In this regard, the library has established a seminar series as a kind of university of the Hill, providing opportunities for parliamentarians and their staff, from all parties, to obtain information and exchange on public policy issues, using different formats such as guest lecturers, panels, focus groups, etc.
À cet égard, la bibliothèque a organisé une série de séminaires, une sorte d'université sur la Colline, pour donner aux parlementaires de tous les partis et à leur personnel la possibilité d'obtenir des renseignements et d'échanger des vues sur des questions de politique publique, dans le cadre de diverses manifestations, comme des conférences, des panels, des réunions de groupes de réflexion, etc.
