Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Development indicator
Gender-adjusted HDI
Gender-adjusted Human Development Index
Gender-sensitive HDI
Gender-sensitive Human Development Index
HDI
High-pressure direct injection
Horizon director indicator
Horizon flight director
Human Development Index
Human Development Index
Human development
Human development index

Translation of "HDI " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gender-sensitive HDI [ gender-sensitive Human Development Index | gender-adjusted HDI | gender-adjusted Human Development Index ]

IDH ajusté selon les disparités entre les sexes [ Indice du développement humain ajusté selon les disparités entre les sexes | IDH ajusté en fonction des disparités entre les sexes | Indice du développement humain ajusté en fonction des disparités entre les sexes | IDH ajusté en fonction des inégalités entre l ]


human development index | HDI

indicateur du développement humain | IDH


Human Development Index (HDI)

indicateur de développement humain (IDH)


Human Development Index | HDI

indice de développement humain | IDH


horizon director indicator [ HDI | horizon flight director ]

horizon indicateur de vol


human development index [ HDI ]

indice de développement humain [ IDH ]


human development [ HDI | human development index | Development indicator(STW) ]

développement humain [ IDH | indicateur de développement humain | indice de développement humain ]


high-pressure direct injection | HDI [Abbr.]

injection directe haute pression


Human Development Index | HDI [Abbr.]

indicateur de développement humain | indice de développement humain | IDH [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The HDI figures demonstrate that Manitoba First Nations not only have the lowest absolute HDI rankings, but the gap between Manitoba First Nations and the rest of Manitoba is the widest gap in the entire country.

L'IDH montre que les Premières nations du Manitoba sont non seulement au dernier rang en chiffres absolus, mais que l'écart entre les Premières nations du Manitoba et le reste des citoyens de la province est le plus grand qu'on observe à l'échelle de l'ensemble du pays.


HDI Asekuracja S.A and HDI-Gerling Życie S.A are Polish companies providing non-life insurance and life and reinsurance services, respectively.

HDI Asekuracja S.A et HDI-Gerling Życie S.A sont des sociétés polonaises qui fournissent des services d'assurance non-vie et des services d'assurance-vie et de réassurance, respectivement.


F. whereas Pakistan is a semi-industrialised, lower middle-income country, with around one third of its population living below the poverty line; whereas Pakistan is ranked in 146th place among the 187 countries listed in the 2012 Human Development Index (HDI), down from 145th place in the listing for 2011; whereas the economic situation of Pakistan has been harmed by successive natural disasters, and whereas a high level of insecurity, instability and widespread corruption in the country weaken its economic growth and limit the government’s ability to develop the state;

F. considérant que le Pakistan est un pays semi-industrialisé, qui se range dans la tranche inférieure des pays à revenus intermédiaires et dont environ le tiers de la population vit au-dessous du seuil de pauvreté; qu'il figurait en 2012 au 146 rang sur les 187 pays classés en fonction de l'indicateur de développement humain (IDH), en recul par rapport à 2011 où il était 145 ; qu'une succession de catastrophes naturelles est venue détériorer sa situation économique et que le niveau élevé d'insécurité et d'instabilité ainsi qu'une corruption généralisée entravent sa croissance économique et restreignent la capacité des autorités à dév ...[+++]


F. whereas 40 % of Bangladeshis live below the poverty line (i.e. on less than USD 1.25 per day), meaning that Bangladesh is down in 146th position among the 182 countries in the Human Development Index (HDI);

F. considérant que 40 % des Bangladais vivent sous le seuil de pauvreté (à savoir, moins de 1,25 USD par jour), reléguant ainsi le pays à la 146 position sur les 182 classés selon l'indice de développement humain (IDH);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C. whereas 40 % of Bangladeshis live below the poverty line (less than USD 1.25 per day), relegating it to 146th position among the 182 countries in the Human Development Index (HDI); whereas this extreme situation has led to widespread protests, including hunger riots in 2008;

C. considérant que 40 % des Bangladais vivent sous le seuil de pauvreté (moins de 1,25 dollar par jour), reléguant le pays à la 146 position sur les 182 classés selon l'indice de développement humain (IDH); considérant que cette situation extrême a entraîné de nombreux mouvements, dont des révoltes de la faim en 2008;


The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of joint control over two Polish insurance companies HDI Asekuracja S.A and HDI-Gerling Życie S.A by Talanx International AG and Meiji Yasuda Life Insurance Company, respectively a German and a Japanese insurer.

La Commission européenne a donné son feu vert, en application du règlement de l'UE sur les concentrations, au projet d'acquisition du contrôle en commun des deux sociétés d'assurance polonaises HDI Asekuracja S.A et HDI-Gerling Życie S.A par les assureurs Talanx International AG et Meiji Yasuda Life Insurance Company, respectivement allemand et japonais.


Talanx International AG is a subsidiary of Talanx AG, which in turn is a subsidiary of the German mutual insurance company HDI V. a.G.

Talanx International AG est une filiale de Talanx AG, elle-même filiale de la société allemande d'assurance mutuelle HDI V. a.G.


Countries which are classified by the World Bank as high-income or upper-middle income countries and have a Human Development Index (HDI) which is very high or high, have per capita income levels and economic development levels allowing them to attain higher levels of diversification without the scheme's tariff preferences and include economies which have successfully completed their transition from centralised to market economies.

Les pays qui sont classés par la Banque mondiale comme des pays à revenu élevé ou à revenu moyen supérieur et dont l'indice de développement humain (IDH) est élevé ou très élevé affichent des niveaux de revenu par habitant et des niveaux de développement économique qui leur permettent d'atteindre des degrés accrus de diversification sans les préférences tarifaires du schéma; il s'agit notamment des pays qui sont passés d'une économie centralisée à une économie de marché.


9. Calls on Eurostat to include in the regional human development index (HDI) factors relating to unpaid invisible work, with a breakdown by gender taking into account the triple role that women often play as mothers, daughters and grandmothers, as a complementary element in the established, though still inadequate, regional social infrastructure, following the recent OECD study entitled ‘Cooking, Caring and Volunteering: Unpaid Work Around the World’;

9. demande à Eurostat d’inclure, dans l’indice de développement humain (IDH) régional, des facteurs du travail invisible non monétaire, ventilés par genres, en tenant compte des trois rôles qu’assument souvent simultanément les femmes en leur qualité de mères, de filles et de grand-mères, qui doit en outre être considéré comme un élément destiné à compléter les infrastructures sociales régionales encore insuffisantes à la suite de la récente étude de l’OCDE «Cooking, Caring and Volunteeering: Unpaid Work Around the World» Unpaid Work Around the World’;


HDI Industrieversicherung AG (HDI), a subsidiary of Talanx, offers industrial insurance.

HDI Industrieversicherung AG (HDI), filiale de Talanx, vend des assurances industrielles.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'HDI' ->

Date index: 2022-10-03
w