Translation of "Hands free control " (English → French) :

However, Genoa provides the most representative picture of what Schengen means: on the one hand, the restriction on free movement with suffocatingly tight police controls and entry bans and, on the other, full – if not abusive – application of personal electronic records and police collaboration (Euro-police).

9. Recommends that emphasis should be put on preventative action to tackle the underlying causes of ill health amongst women; priority should be given to educating and training women in the basics of health care and general awareness raising of health issues, in their own interest but also as being instrumental to the health of the other members of the family and in particular additional impetus should be given to the distribution of free condoms and medicinal products which prevent the transmission of the HIV/AIDS virus from mother to child; notes that curative care goes hand ...[+++] in hand with preventative actions when dealing with transmittable diseases such as Aids, malaria and TB; knowing that a cure is available encourages people to submit to screening and participate in the control of transmission; points out that it is morally unacceptable to condemn millions of people to die while knowing that treatment exists;

We cannot demand both better control and more of a free hand. We merely need to retain a certain degree of control over taxpayers’ money.

Looking behind the apparent and certainly sincere concern to improve food safety in Europe, in fact we thus find ourselves faced with the usual logic: the aim is to get control over the Member States, in this sphere as in the others, to strip the national authorities of their powers and effectiveness and hand them over to a large, limp and flabby European institution, theoretically independent but in reality controlled by the Commission and its philosophy of absolutely free ...[+++] trade.

I know the government is not interested in a free and open debate on the issue of gun control because they have invoked time allocation, but I find it hard to believe the government does not have the information on the cost of gun control readily at hand.

A handful of critics believe that through the North American Free Trade Agreement Canada has somehow ceded control of our water resources to multinational corporations.