Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ear hanging
Ear hanging method
Ear hanging technique
Ear-hanging
Ear-hanging culture
Ear-hanging culture method
Ear-hanging method
Ear-hanging technique
Earhanging
Hang advertising poster
Hang advertising posters
Hang chain hoists
Hang wallpaper
Hanging
Hanging advertising posters
Hanging bolts method
Hanging chain hoists
Hanging compass
Hanging dial
Hanging guide poles
Hanging knee raise to the side
Hanging lateral leg raise
Hanging leaders
Hanging method
Hanging oblique raise
Hanging of wallpaper
Hanging side knee raise
Hanging side oblique knee raise
Hanging side oblique leg raise
Hanging side raise
Hanging side-twist raise
Hangings
Papering walls
Put up advertising posters
Put up chain pulleys
Suspend chain hoists
Wall covering
Wall hanging
Wallpaper hanging

Translation of "Hanging method " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


ear hanging [ ear-hanging | earhanging | ear-hanging culture | ear-hanging culture method | ear-hanging method | ear hanging method | ear-hanging technique | ear hanging technique ]

élevage en boucle d'oreille [ élevage en boucles d'oreilles | technique d'élevage à boucle d'oreille | technique en boucle d'oreille | technique à boucles d'oreilles | technique à boucle d'oreille | technique à boucles d'oreille | culture en boucle d'oreille | méthode en boucle d'oreille | méthode à ]


hanging side raise [ hanging lateral leg raise | hanging side-twist raise | hanging oblique raise | hanging knee raise to the side | hanging side knee raise | hanging side oblique leg raise | hanging side oblique knee raise ]

élévation latérale des jambes à la barre fixe [ relevé latéral de jambes, suspendu | relevé latéral de genoux, suspendu | flexion latérale du bassin, suspendu ]


hanging of wallpaper | wallpaper hanging | hang wallpaper | papering walls

poser de la tapisserie | poser du papier peint


hanging advertising posters | put up advertising posters | hang advertising poster | hang advertising posters

accrocher des affiches publicitaires


hanging | hangings | wall covering | wall hanging

tenture


hanging chain hoists | put up chain pulleys | hang chain hoists | suspend chain hoists

suspendre des palans à chaîne


hanging compass | hanging dial

boussole au cordeau | boussole suspendue


hanging guide poles | hanging leaders

jumelles pendantes


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
B. whereas in countries where capital punishment is practised, methods that are equivalent to torture (such as stoning to death) and involve bodily humiliation (such as public hanging) are used to execute women, in order to intimidate other women;

B. considérant que, là où la peine de mort est en vigueur, elle s'applique aux femmes selon des modalités équivalentes à des actes de tortures (comme la lapidation) et d'humiliation du corps des victimes (comme dans les cas de pendaisons publiques), afin d'intimider les autres femmes;


As well, you see a shift and that is called the substitution effect, where people choose another method to kill themselves. In particular, that is hanging in Canada and the United States.

En outre, on observe une variation, que l'on appelle « effet de substitution », et qui renvoie au fait que les gens emploient d'autres moyens pour se suicider, plus particulièrement la pendaison, du moins au Canada et aux États- Unis.


They are the low-hanging fruit. However, the successors adapt their methods to respond to greater police pressure, and this takes the form of an increase in violence.

Mais leurs remplaçants adaptent leurs méthodes face à l'intensification de la répression, ce qui se traduit par une escalade de la violence.


When thinking of countries where public executions are carried out by hanging, stoning or through the use of methods tantamount to torture, we must be moved by the hope that texts such as the one on which we have voted today will act as a spur to the whole of Europe, which too often forgets its economic and political power, and refrains from exercising it in the international arena in order to promote respect for human dignity in third countries.

En ce qui concerne les pays où les condamnés à mort sont pendus, lapidés ou exécutés par des méthodes qui s’apparentent à des actes de torture, il faut espérer que des textes tels que celui que nous avons adopté aujourd’hui seront un encouragement pour l’Europe. Trop souvent, celle-ci oublie son poids économique et politique et omet de l’utiliser sur la scène internationale, pour promouvoir le respect de la dignité humaine dans les pays tiers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
When thinking of countries where public executions are carried out by hanging, stoning or through the use of methods tantamount to torture, we must be moved by the hope that texts such as the one on which we have voted today will act as a spur to the whole of Europe, which too often forgets its economic and political power, and refrains from exercising it in the international arena in order to promote respect for human dignity in third countries.

En ce qui concerne les pays où les condamnés à mort sont pendus, lapidés ou exécutés par des méthodes qui s’apparentent à des actes de torture, il faut espérer que des textes tels que celui que nous avons adopté aujourd’hui seront un encouragement pour l’Europe. Trop souvent, celle-ci oublie son poids économique et politique et omet de l’utiliser sur la scène internationale, pour promouvoir le respect de la dignité humaine dans les pays tiers.


Before 1961, any person found guilty of murder in Canada was sentenced to death by hanging — the only method of legal execution ever used in the country.

Avant 1961, toutes les personnes déclarées coupables de meurtre au Canada étaient condamnées à la mort par pendaison — la seule méthode d'exécution légale jamais utilisée au pays.


Methods of torture include severe beating, kicking, electric shocks, hanging by the arms, shackling in painful positions, exposure to extreme heat or cold, sleep and food deprivation.

Au nombre des méthodes de torture utilisées figurent notamment les volées de coups graves, les coups de pied, les chocs électriques, la pendaison par les bras, la mise aux fers dans des positions douloureuses, l'exposition à des conditions extrêmes de chaleur ou de froid ainsi que la privation de sommeil et de nourriture.


The biggest likely explanation is the difference is in the methods: women more often choose methods that are less lethal while men choose hanging and gunshots.

L'explication la plus probable, c'est la différence des méthodes utilisées : les femmes choisissent plus souvent des méthodes moins radicales, tandis que les hommes optent pour la pendaison ou la mort par balle.


‘In addition to the traditional way of drying garlic by hanging it from a beam, producers of Ail de Lomagne have developed a drying method using forced ventilation.

«En plus du séchage traditionnel à la barre, les producteurs d’ail de Lomagne ont développé une méthode de séchage par ventilation dynamique.


Drying garlic by hanging it from a beam is no longer suitable for garlic without a stem, so producers have worked on introducing an alternative method: drying using forced ventilation’.

Le séchage à la barre n’étant plus adapté pour de l’ail sans fane, les producteurs ont travaillé à la mise en place d’une autre méthode: le séchage par ventilation dynamique».


w