Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Claimant
EI claimant
Employment insurance claimant
High-earning EI claimant
High-earning Employment Insurance claimant
UI claimant
Unemployment insurance claimant

Traduction de «High-earning Employment Insurance claimant » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
high-earning Employment Insurance claimant [ high-earning EI claimant ]

prestataire d'assurance-emploi à salaire élevé [ prestataire d'a.-e. à salaire élevé ]


employment insurance claimant [ EI claimant | claimant | unemployment insurance claimant | UI claimant ]

prestataire d'assurance-emploi [ prestataire | prestataire d'assurance-chômage ]


A Financial Incentive to Encourage Employment among Repeat Users of Employment Insurance: The Earnings Supplement Program

Incitatif financier pour encourager le réemploi des réitérants de l'assurance-emploi : le Projet de supplément de revenu
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Of the new measures, decentralisation of the RMI and of vocational training, the employment insurance proposal, the civil bankruptcy ("rétablissement personnel") procedure and the five-year urban renovation programme raise high expectations.

Des mesures nouvelles, la décentralisation du RMI et de la formation professionnelle, le projet d'assurance-emploi, la procédure de rétablissement personnel ou encore le programme quinquennal de rénovation urbaine suscitent de fortes attentes.


Under the system's previous provisions, employment insurance claimants who found a part-time job or occasional employment saw their benefits reduced by $1 for every dollar earned, once they earned the equivalent of 40% of their benefits or $75.

Selon les anciennes dispositions du régime, les prestataires de l'assurance-emploi qui trouvaient un travail à temps partiel ou occasionnel voyaient leurs prestations réduites de 1 dollar pour chaque dollar gagné, une fois qu'ils avaient gagné l'équivalent de 40 % de leurs prestations ou 75 $.


Too many Canadians will see their earnings disappear as a result of the decisions the Conservatives made without consulting employment insurance claimants and employers.

Trop de Canadiens et de Canadiennes verront leurs revenus fondre comme neige au soleil à cause des décisions des conservateurs qui ont été prises sans consultation des prestataires d'assurance-emploi et des employeurs.


From day one of this new system, the Minister of Human Resources and Skills Development and her parliamentary secretary have been saying loud and clear that this pilot project will guarantee that every employment insurance claimant will always be better off working because they will be able to keep more of their earnings.

Depuis le premier jour de la mise en place de ce nouveau système, la ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences et sa secrétaire parlementaire affirment haut et fort que ce projet-pilote garantira qu'il sera à l'avantage de chaque prestataire de l'assurance-emploi de travailler, parce qu'il pourra conserver une plus grande part de ses revenus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In particular, the claimant shall supply all available relevant information and supporting documents relating to periods of insurance (institutions, identification numbers), employment (employers) or self-employment (nature and place of activity) and residence (addresses) which may have been completed under other legislation, as well as the length of those periods.

Le demandeur est tenu en particulier de fournir toutes les informations pertinentes ainsi que les pièces justificatives dont il dispose, concernant les périodes d’assurance (institutions, numéros d’identification), d’activité salariée (employeurs) ou non salariée (nature et lieu d’exercice) et de résidence (adresses) susceptibles d’avoir été accomplies en vertu d’une autre législation, ainsi que la durée de ces périodes.


Long-term follow-ups revealed that programme participants have significantly lower juvenile and adult arrest rates, and also significantly higher rates of high school completion, tertiary education, employment and earnings.

Un suivi à long terme a fait apparaître des taux d'arrestation à l'adolescence et à l'âge adulte nettement inférieurs chez les participants à ce programme, mais aussi des taux nettement supérieurs d'achèvement des études secondaires, d'études supérieures, d'emploi et de revenus.


Long-term follow-ups revealed that programme participants have significantly lower juvenile and adult arrest rates, and also significantly higher rates of high school completion, tertiary education, employment and earnings.

Un suivi à long terme a fait apparaître des taux d'arrestation à l'adolescence et à l'âge adulte nettement inférieurs chez les participants à ce programme, mais aussi des taux nettement supérieurs d'achèvement des études secondaires, d'études supérieures, d'emploi et de revenus.


aims to ensure fundamental security in the areas of employment (insurance against unemployment), income (pension payment) and earning capacity (health care insurance),

vise à garantir une sécurité fondamentale dans les domaines de l'emploi (assurance contre le chômage), des revenus (pension) et de la capacité à l'emploi (assurance maladie),


Under Employment Insurance, claimants in that category can receive up to 80 per cent of their insured earnings as opposed to the normal 55 per cent benefit.

En vertu de l'assurance-emploi, les prestataires qui entrent dans cette catégorie peuvent toucher jusqu'à 80 p. 100 de leur rémunération assurable, par opposition aux 55 p. 100 habituels.


Can the minister, who eliminated his deficit by taking money from the pockets of workers and businesses, assure us that, before considering an across the board tax cut, he will take into account the huge sacrifices he imposed on employment insurance claimants and reduce the tax on jobs that employment insurance has become?

Le ministre, qui a comblé son déficit en pigeant dans la poche des travailleurs et des entreprises, peut-il nous assurer qu'avant d'envisager une baisse générale des impôts, il prendra en compte les énormes sacrifices qu'il a imposés aux bénéficiaires de l'assurance-emploi, et qu'il réduira la taxe à l'emploi qu'est devenue l'assurance-emploi?




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'High-earning Employment Insurance claimant' ->

Date index: 2023-01-24
w