Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bonded sufferance warehouse
Canadian Highway Sufferance Warehouse Association
Highway sufferance warehouse
Sufferance warehouse

Traduction de «Highway sufferance warehouse » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
highway sufferance warehouse

entrepôt d'attente routier [ entrepôt d'attente de grand'route ]


highway sufferance warehouse

entrepôt d'attente | entrepôt d'attente de grand-route


Canadian Highway Sufferance Warehouse Association

Association canadienne des entrepôts routiers d'attente


Application for Licence to Operate a Customs Highway Sufference Warehouse. Booklet

Demande d'agrément pour l'exploitation d'un entrepôt d'attente routier des Douanes. Livret


sufferance warehouse

entrepôt de tolérance | magasin-cale


bonded sufferance warehouse

entrepôt d'attente en douane
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Three customs inspectors work full time at the office located in Drummondville, the only town in the region of Centre-du-Québec that provides customs services (1530) This includes regular and fast-tracked customs release; the clearance of highway and rail freight; customs clearance at six sufferance warehouses; a highway sufferance warehouse; customs clearance for air passengers at the Drummondville and Victoriaville airports; service to the public; small craft licensing.

Pour desservir cette région, trois inspecteurs de douanes sont en poste à temps plein au bureau de Drummondville qui est la seule ville au Centre-du-Québec à offrir les services douaniers (1530) On y retrouve: les procédures de mainlevées régulières et accélérées; les dédouanements du fret routier et ferroviaire; le service de dédouanement à six entrepôts d'attente; un entrepôt d'attente routier; le dédouanement pour les voyageurs arrivant par air aux aéroports de Drummondville et de Victoriaville; le service au public; le service d'octroi aux permis pour les petits bateaux.


In reference to part (b) of the question, the policy on the licensing of BW highway sufferance warehouses is one per customs area, with exceptions made for high volume locations.

Pour ce qui est de la partie b) de la question, la politique permet qu'un seul agrément ne soit octroyé à un exploitant d'entrepôt d'attente routier de catégorie BW par secteur des douanes, à l'exception des emplacements où le volume est élevé.


These facilities are serviced by Revenue Canada and are licensed when a demonstrated need exists for either a new or additional highway sufferance warehouse in a customs area.

Lorsqu'il est démontré qu'une nouvelle installation ou une installation additionnelle d'un entrepôt d'attente routier est un besoin existant dans un secteur des douanes, ces installations se voient accorder une licence et elles sont desservies par Revenu Canada.


Hon. David Anderson (Minister of National Revenue, Lib.): A BW sufferance warehouse is a primary public facility licensed by Revenue Canada for the receipt of in bond freight imported by highway.

L'hon. David Anderson (ministre du Revenu national, Lib.): Un entrepôt d'attente des douanes de catégorie BW se veut une installation collective principale à laquelle Revenu Canada a accordé une licence pour permettre d'entreposer le fret importé par grand-route.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Highway sufferance warehouse' ->

Date index: 2022-09-06
w