Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advise on historical context
Advising on historical context
Digital archiving
Digital preservation
Electronic archiving
Explore historical sources in archives
Find historical sources in archives
Give recommendations on historical context
Historical Archives
Historical Archives of the European Parliament
Historical archives
Historical archives of the Commission
Historical methodology
Historical methods
Historical source search in archives
Historical systems
Historical techniques
Offer suggestions on historical context
Search historical sources in archives

Translation of "Historical Archives " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Historical Archives | Historical Archives of the European Parliament

archives historiques | archives historiques du Parlement européen




historical archives of the Commission

archives historiques de la Commission




find historical sources in archives | historical source search in archives | explore historical sources in archives | search historical sources in archives

faire des recherches dans des archives


Guidelines for the Disclosure of Personal Information for Historical Research at the National Archives of Canada [ Guidelines for the Disclosure of Personal Information for Historical Research at the Public Archives of Canada ]

Lignes directrices relatives à la communication de renseignements personnels aux fins de recherches historiques aux Archives nationales du Canada [ Lignes de conduite pour la communication de renseignements personnels aux fins de recherches historiques aux Archives publiques du Canada ]


Former Archives Building National Historic Site of Canada

lieu historique national du Canada de l'Ancien-Édifice-des-Archives-Fédérales


historical methodology | historical techniques | historical methods | historical systems

méthodologie historique


give recommendations on historical context | offer suggestions on historical context | advise on historical context | advising on historical context

donner des conseils sur le contexte historique


digital archiving [ digital preservation | electronic archiving ]

archivage numérique [ conservation numérique ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983 concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic Community and the European Atomic Energy Community (1), the historical archives of the Union are preserved and are made available to the public wherever possible after the expiry of a period of 30 years.

Conformément au règlement (CEE, Euratom) no 354/83 du Conseil du 1er février 1983 concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (1), les archives historiques de l'Union sont conservées et rendues accessibles au public, dans toute la mesure du possible, à l'expiration d'un délai de trente ans.


This Regulation should apply to all institutions, and should not alter their responsibility to open their historical archives to the public nor the ownership by each institution of its historical archives.

Il convient que le présent règlement s'applique à toutes les institutions et qu'il ne modifie pas la responsabilité qui leur incombe d'ouvrir leurs archives historiques au public, ni le fait que chaque institution conserve la propriété de ses archives historiques.


The continued deposit of the historical archives of the institutions at the EUI should be incorporated into Union legislation in order to reflect the role of the EUI as a partner of the institutions in the management of their historical archives.

Il convient que la poursuite du dépôt des archives historiques des institutions à l'IUE soit inscrite dans la législation de l'Union afin de mettre en évidence le rôle joué par l'IUE en tant que partenaire des institutions dans la gestion de leurs archives historiques.


The European Investment Bank deposits its historical archives at the EUI under a separate Convention with the EUI which was signed on 1 July 2005 and under the Rules on historical archives which were adopted by the Bank's Management Committee on 7 October 2005 (2).

La Banque européenne d'investissement confie ses archives historiques à l'IUE au titre d'une convention distincte, signée avec l'IUE le 1er juillet 2005, et au titre des «règles relatives aux archives historiques», lesquelles ont été adoptées le 7 octobre 2005 par le Comité de direction de la Banque (2).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It has almost 30 years of experience in managing the historical archives of the Union, provides state-of-the-art repository and research facilities built expressly for the preservation and consultation of those archives, and has an international reputation as the centre for those archives.

Fort d'une expérience de près de trente ans dans la gestion des archives historiques de l'Union, il offre des installations de stockage et de recherche des plus modernes, construites expressément pour la conservation et la consultation de ces archives, et jouit d'une réputation internationale en tant que centre d'archivage.


If we are talking about historical archiving a group of political science students will have to transfer all of your historical content to a catalogue or to files for a period of six to nine months.

S'il s'agit d'un archivage historique, il faudra un groupe d'étudiants en sciences politiques qui, pendant six à neuf mois, mettra sur catalogue ou sur fiche tout votre contenu historique.


These historical archives are an essential component of the memory of the European Union.

Ces archives historiques constituent un élément essentiel de la mémoire de l'Union Européenne.


Let me also stress the importance that the Commission attaches to the development of the historical archives deposited at the Institute by the European institutions and by a growing number of other, private organisations and leading figures.

Je souligne aussi toute l'importance que la Commission attache au développement des archives historiques déposées par les institutions européennes et par un nombre croissant d'autres organisations privées et de personnalités auprès de l'Institut.


Europe is blessed with a rich stock of what might be called "content repositories" under public sector control such as musea, libraries, copyright and patent deposit systems, educational and training bodies, historical archives and architectural objects.

L'Europe est dotée d'importantes ressources, que l'on pourrait appeler des "répertoires de contenu", placées sous le contrôle du secteur public : musées, bibliothèques, systèmes de dépôt de droits d'auteur et de brevets, organismes d'enseignement et de formation, archives historiques et objets architecturaux.


For more information please contact: Mr Hans Hofmann Head of the Commission's Historical Archives Tel.: 295.20.53, fax: 296.10.95 E-mail: dlm-forum@sg.cec.be ***

Pour plus d'information : M. Hans Hofmann Chef des Archives historiques de la Commission Tél. : 295.20.53 fax : 296.10.95 E-mail : dlm-forum@sg.cec.be ***


w