Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hold the ball with the palm up

Translation of "Hold the ball with the palm up " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hold the ball with the palm up

prendre le ballon par en dessous
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Hold arms fully extended above head with finger tips of right hand touching open horizontal palm of left hand (forming a ‘T’); then move right hand away from the left.

Bras tendus en position verticale au-dessus de la tête, main gauche ouverte, paume tournée vers le bas, bout des doigts de la main droite touchant la paume de la main gauche (formant un «T»), écarter la main droite de la main gauche.


– (ET) Mr President, ladies and gentlemen, the Czech Presidency began one month ago, but it has already managed to spit in our faces and insult us with its gift: Estonia is covered with a hammer and sickle, there is a drunken man on the floor of a Finnish sauna, Germany has a swastika, Italy has football players holding balls near their genitals, Bulgaria is covered with toilets, etc. etc.

– (ET) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la présidence tchèque a débuté il y a un mois et a déjà réussi à nous cracher au visage et à nous insulter avec son cadeau, qui représente le territoire de l’Estonie couvert d’un marteau et d’une faucille, la Finlande par un homme ivre couché sur le sol d’un sauna, l’Allemagne par une swastika, l’Italie par des joueurs de football tenant un ballon devant leurs parties génitales, le territoire de la Bulgarie couvert de toilettes, etc.


We are holding out our hand to Israel, but we will not give up the core values on which the European Union is built. The ball is now in Israel’s court.

Nous tendons la main à Israël mais nous ne renoncerons pas au socle des valeurs sur lesquelles est bâtie l’Union européenne. La balle est aujourd’hui dans le camp d’Israël.


The ball is in your court, therefore, Mrs Wallström, but since I am sure that you want to do the right thing, and since I can testify to your willingness to hold dialogue and to reach agreement, I am also sure that you will be able to take this opportunity for the Parliament and Commission to work together in this fascinating task of communicating Europe.

La balle est donc dans votre camp, Madame Wallström, mais comme je suis sûr que vous voulez emprunter la bonne voie et que je peux témoigner de votre volonté de poursuivre le dialogue et de parvenir à un accord, je suis tout aussi sûr que nous serons en mesure de profiter de l’occasion pour permettre au Parlement et à la Commission de collaborer dans cette tâche fascinante qui est de faire connaître l’Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I therefore propose that we reject the rapporteur's motion and now hold the final vote so that the ball is the Council's court.

Je vous demande par conséquent de rejeter la demande du rapporteur et d’effectuer le vote final, afin que la balle aille dans le camp du Conseil.


I therefore propose that we reject the rapporteur's motion and now hold the final vote so that the ball is the Council's court.

Je vous demande par conséquent de rejeter la demande du rapporteur et d’effectuer le vote final, afin que la balle aille dans le camp du Conseil.




Others have searched : Hold the ball with the palm up     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Hold the ball with the palm up' ->

Date index: 2022-08-31
w