Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «How to take a hair sample for mercury testing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

How to take a hair sample for mercury testing

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Procédures d'échantillonnage des cheveux pour déterminer le niveau d'intoxication au méthylmercure

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If the police are allowed to take a blood sample, which is far more intrusive than taking a hair sample, then I do not know how the judge can maintain the right of the police to take a blood sample.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Si la police a le droit de prélever des échantillons de sang, ce qui constitue une pratique beaucoup plus gênante que le prélèvement d'un cheveu, je ne comprends pas comment le juge a pu confirmer le droit de la police de prélever un échantillon sanguin et déclarer par ailleurs que le prélèvement d'un cheveu violait les garanties constitutionnelles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Bill C-104, which is now part of the Criminal Code, allowed for the taking of three different DNA samples. One was a swab of saliva, another was a blood test and the third was a hair sample.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Le projet de loi C-104, qui fait maintenant partie du Code criminel, autorisait le prélèvement de trois échantillons différents de substances corporelles pour fins d'analyse génétique, à savoir de la salive, du sang et un cheveu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

They do not seem to understand that their concerns over the intrusive nature of taking a blood sample, a hair sample or a saliva swab have already passed the constitutional test. It is there in the Criminal Code now for something that is not always tried by indictment, impaired driving.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

La plupart des députés n'ont pas semblé comprendre que leurs préoccupations en rapport avec la nature intrusive du prélèvement d'un échantillon de sang, de salive ou de poil ont déjà été soumis au test constitutionnel puisqu'il y a déjà dans le Code criminel des dispositions qui traitent d'une situation qui n'est pas toujours jugée par voie de mise en accusation, c'est-à-dire la conduite avec facultés affaiblies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

How many hours or days does it take to gather samples and to inform the people of test results confirming the presence of a disease such as trichinosis, for instance?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Combien d'heures ou de jours faut-il pour faire la collecte et informer la population des résultats d'une analyse confirmant la présence d'une maladie comme la trichinose, par exemple?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mr. John Maloney: How much of a sample do you take, say, of blood or hair?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. John Maloney: Quelle est la quantité de l'échantillon que vous prenez, disons, s'il s'agit de sang ou de cheveux?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

D'autres ont cherché : How to take a hair sample for mercury testing

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'How to take a hair sample for mercury testing' ->

Date index: 2023-01-29