Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Hypoglycemia caused by physical effort » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

hypoglycemia caused by physical effort

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hypoglycémie d'effort

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He has difficulty moving his arms and has no movement in his legs, yet he is going to drive his vehicle around the world in an effort to build awareness, and also to raise funds for the cause of spinal-cord injured people and people with other physical disabilities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Il a de la difficulté à bouger ses bras et ne peut absolument pas bouger ses jambes, et pourtant il va faire le tour du monde au volant de son véhicule pour sensibiliser les populations et recueillir des fonds au profit de la cause des personnes victimes de traumatismes médullaires et d'autres handicaps physiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

However, the deficit reduction effort and the consequent investment reductions made by the federal government as well as by the provinces in our universities, colleges and cegeps have caused a deterioration of the physical infrastructure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Toutefois, à cause de la lutte faite au déficit, et par conséquent de la réduction des investissements faits aussi bien par le gouvernement fédéral que par les gouvernements provinciaux dans nos universités, collèges et cégeps, leur infrastructure matérielle est menacée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

As a volunteer, I have dedicated time and effort to the Writers' Trust of Canada, the Ontario Arts Council, the Art Gallery of Ontario, Soulpepper Theatre, Canada's Walk of Fame, The Leukemia and Lymphoma Society of Canada, the Military Families Fund, and many other causes close to my heart, including Zareinu, a Toronto school for the physically and developmentally challenged.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-11-30]

J'ai consacré beaucoup de temps et d'efforts, à titre de bénévole, à la Société d'encouragement aux écrivains du Canada, au Conseil des arts de l'Ontario, au Musée des beaux-arts de l'Ontario, au Soulpepper Theatre, à l'Allée des célébrités canadiennes, à la Société de leucémie et lymphome du Canada, au Fonds pour les familles des militaires et à bien d'autres causes qui me tiennent à cœur, y compris Zareinu, école torontoise pour les handicapés physiques et dévelo ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-11-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-11-30]

10. Notes the absence of full reconciliation and physical reconstruction after the first Chechen war, which caused hostilities between Chechens and Russians and provided the ideal ground for a wide range of criminal activities; urges the Russian central government, therefore, to continue and intensify its efforts to reconstruct Grozny and other parts of Chechnya in order to provide the basic requirements for political and social r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

10. constate l'absence de réconciliation totale et de reconstruction physique après la première guerre tchétchène, ce qui a donné lieu à des hostilités entre Tchétchènes et Russes et a fourni le terrain idéal pour une vaste panoplie d'activités criminelles; dès lors, invite instamment le gouvernement central de Russie à poursuivre et à intensifier les efforts de reconstruction de Grozny et d'autres parties de la Tchétchénie de manière à jeter les bases d'une réc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

9. Notes the absence of full reconciliation and physical reconstruction after the first Chechen war, which caused hostilities between Chechens and Russians and provided the ideal ground for a wide range of criminal activities; urges the Russian central government, therefore, to continue and intensify its efforts to reconstruct Grozny and other parts of Chechnya in order to provide the basic requirements for political and social re ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

9. constate l'absence de réconciliation totale et de reconstruction physique après la première guerre tchétchène, ce qui a donné lieu à des hostilités entre Tchétchènes et Russes et a fourni le terrain idéal pour une vaste panoplie d'activités criminelles; dès lors, invite instamment le gouvernement central de Russie à poursuivre et à intensifier les efforts de reconstruction de Grozny et d'autres parties de la Tchétchénie de manière à jeter les bases d'une réc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

The causes of exhaustion mentioned are physical effort, long working hours and the need to adopt uncomfortable positions frequently.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

Les raisons de l’épuisement mentionnées sont l’effort physique, les longues heures de travail et la nécessité d’adopter fréquemment des positions inconfortables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1992-03-30]

The European Union commends the efforts of the OAU and all those who have supported it to find a peaceful solution to the conflict, which has caused enormous human and physical losses in Ethiopia and Eritrea, jeopardises political and economic stability in the two countries and in the region, and undermines their capacity to attract foreign support needed for their development.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'Union européenne félicite l'OUA pour les efforts qu'elle a déployés ainsi que tous ceux qui l'ont appuyée dans sa recherche d'une solution pacifique au conflit, qui a entraîné d'énormes pertes humaines et matérielles en Ethiopie et en Erythrée, qui met en péril la stabilité politique et économique des deux pays et de la région et qui compromet leurs possibilités d'attirer l'aide étrangère nécessaire à leur développement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The reconstruction of the country requires, therefore, not only efforts to repair the terrible physical devastation caused by the war, but also the rehabilitation of the institutional environment necessary for recovery.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La nécessaire reconstruction du Liban concerne donc les terribles destructions physiques subies mais aussi la réhabilitation d'un environnement institutionnel porteur de développement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : hypoglycemia caused by physical effort Hypoglycemia caused by physical effort

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Hypoglycemia caused by physical effort' ->

Date index: 2023-06-26