89. Asks to be kept fully and adequately informed of developments as regards the "illicit traffic in butter-based products"". European Migrants Forum"". ESF", "Berlaymont", "ACEAL" and "IRELA"; regrets that the results of OLAF's internal investigation on possible disciplinary action in relation to IRELA has not yet been finalised;
89. demande à être tenu informé de manière complète et appropriée des développements concernant le trafic illicite des produits à base de beurre, le Forum européen des migrants, le FSE, le Berlaymont, l'ACEAL et l'IRELA; déplore que les résultats de l'enquête interne de l'OLAF sur la mise en œuvre d'éventuelles actions disciplinaires en ce qui concerne l'IRELA ne soient pas encore disponibles;