With increasing and new disaster risks, Member States and the Commission need to work together to fully implement and operationalize the 2013 civil prot
ection legislation, including following up on the Sendai Framewor
k for Disaster Risk Reduction 2015-2030.The EU should continue reinforcing crisis management preparedness for a more efficient and coherent EU
response to crises sparked by criminal acts, impacting on borders, public se
curity and ...[+++] critical systems.Étant donné les risques croissants et nouveaux de catastrophe, les États membres et la Commission doivent coopérer pour mettre pleinement en œuvre la législation en matière de protection civile adoptée en 2013 et la traduire dans les faits, notamment en assurant le suivi du Cadr
e de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe 2015-2030L’Union devrait continuer à renforcer sa préparation à la gestion de crise afin de pouvoir réagir plus efficacement et de manière plus cohérente aux crises déclenchées par des actes criminels, qui ont des répercussions sur les frontières, la sécur
ité publique et les ...[+++]systèmes critiques.
