Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Income-based allowance for jobseekers

Traduction de «Income-based allowance for jobseekers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
income-based allowance for jobseekers

allocation pour chercheurs d'emploi assise sur les revenus
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Under UK law, certain social security benefits - namely Child Benefit, Child Tax Credit, State Pension Credit, Income-based Allowance for Jobseekers, Income-based Employment and Support Allowance - are only granted to persons with a "right to reside" in the UK.

Selon la législation britannique, certaines prestations de sécurité sociale – à savoir l’allocation familiale, le crédit d’impôt pour enfants, le crédit de pension, l’allocation pour chercheurs d’emploi assise sur les revenus et l’allocation complémentaire et de soutien à l’emploi liée aux revenus – ne sont accordées qu’aux personnes bénéficiant d’un «droit de résider» au Royaume-Uni.


(b) Income-based allowances for jobseekers (Jobseekers Act 1995 and Jobseekers (Northern Ireland) Order 1995)

(b) Allocations pour demandeurs d'emploi fondées sur les revenus (loi de 1995 concernant les demandeurs d'emploi et règlement de 1995 concernant les demandeurs d'emploi (Irlande du Nord))


(b) Income-based allowances for jobseekers (Jobseekers Act 1995 and Jobseekers (Northern Ireland) Order 1995)

(b) Allocations pour demandeurs d'emploi fondées sur les revenus (loi de 1995 concernant les demandeurs d'emploi et règlement de 1995 concernant les demandeurs d'emploi (Irlande du Nord))


(b) Income-based allowances for jobseekers (Jobseekers Act 1995 and Jobseekers (Northern Ireland) Order 1995)

(b) Allocations pour demandeurs d'emploi fondées sur les revenus (loi de 1995 concernant les demandeurs d'emploi et règlement de 1995 concernant les demandeurs d'emploi (Irlande du Nord))


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Throughout her employment in the UK, she paid taxes and national insurance contributions, yet her claim for income-based jobseekers' allowance was refused on the grounds that she did not have a right to reside in the UK.

Durant toute sa période d’emploi dans cet État membre, elle a payé ses impôts et ses cotisations de sécurité sociale. Néanmoins, sa demande d’allocation pour demandeur d’emploi fondée sur les revenus a été rejetée au motif qu’elle ne jouissait pas du droit de résider au Royaume-Uni.


All throughout her employment in the UK, she paid taxes and national insurance contributions, yet her claim for income-based jobseekers' allowance was refused on the grounds that she did not have a right to reside in the UK.

Durant toute sa période d’emploi dans cet État membre, elle a payé ses impôts et ses cotisations d’assurance nationale. Toutefois, sa demande d’allocation pour chercheurs d’emploi assise sur les revenus a été rejetée au motif qu’elle ne bénéficiait pas d’un droit de résider au Royaume-Uni.


(b) Income-based allowances for jobseekers (Jobseekers Act 1995, 28 June 1995, Sections I, (2) (d) (ii) and 3, and Jobseekers (Northern Ireland), Order 1995, 18 October 1995, Articles 3 (2) (d) (ii) and 5);

(b) Les allocations pour chercheurs d'emploi assises sur les revenus (Jobseekers Act 1995, 28 juin 1995, Sections I, (2) (d) (ii) et 3, et Jobseekers (Nothern Ireland), Order 1995, 18 octobre 1995, articles 3 (2) (d) (ii) et 5);


(b) Income-based allowances for jobseekers (Jobseekers Act 1995, 28 June 1995, Sections I, (2) (d) (ii) and 3, and Jobseekers (Northern Ireland), Order 1995, 18 October 1995, Articles 3 (2) (d) (ii) and 5);

(b) Les allocations pour chercheurs d'emploi assises sur les revenus (Jobseekers Act 1995, 28 juin 1995, Sections I, (2) (d) (ii) et 3, et Jobseekers (Nothern Ireland), Order 1995, 18 octobre 1995, articles 3 (2) (d) (ii) et 5);


Eight days later he claimed income-based jobseekers' allowance, which was refused because he was not habitually resident in the United Kingdom.

Huit jours plus tard, il a demandé le bénéfice de l'allocation de recherche d'emploi fondée sur les ressources, qui lui a été refusée au motif qu'il ne résidait pas habituellement dans ce pays.


Advocate General Ruiz-Jarabo is of the view that the condition as to residence for the granting of the income-based jobseekers' allowance may be justified in order to prevent "benefit tourism" and other abuses

L'avocat général estime que la condition de résidence exigée pour le versement d'une prestation destinée aux demandeurs d'emplois qui ne disposent pas de ressources peut être justifiée pour éviter ce que l'on appelle le "tourisme social" et prévenir les abus.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Income-based allowance for jobseekers' ->

Date index: 2022-06-06
w