Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allowance for incidental expenditures actually incurred
Budgetary expenditure
Community expenditure
EC budgetary expenditure
EC operational expenditure
EU expenditure
European Union expenditure
Expenditure actually incurred
Expenditures on
Expenses incurred
Functional incurable obsolescence
Incurable functional obsolescence
Incurred expenditures
Incurred expenses
Intervention credit
Operational expenditure

Traduction de «Incurred expenditures » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
expenses incurred [ incurred expenses | incurred expenditures | expenditures on ]

dépenses faites [ dépenses engagées | dépenses supportées | dépenses subies | dépenses exposées ]


to establish that all revenue has been received and all expenditure incurred in a lawful and regular manner

constater la légalité et la régularité des recettes et dépenses


Community financial contribution towards certain expenditure incurred by the Member States implementing the monitoring and control systems applicable to the common fisheries policy

participation financière de la Communauté à certaines dépenses consenties par les Etats membres pour la mise en oeuvre des régimes de surveillance et de contrôle applicables à la politique commune de la pêche


expenditure actually incurred

dépenses effectivement encourues | dépenses effectives encourues


Agreement to Transfer Quantified Expenditures Incurred in Respect of Scientific Research and Experimental Development (SR&ED) Contracts

Convention pour transférer des dépenses admissibles relatives à la recherche scientifique et au développement expérimental (RS&DE) à contrat


allowance for incidental expenditures actually incurred

indemnisation des faux frais


EU expenditure [ Community expenditure | EC budgetary expenditure | European Union expenditure ]

dépense de l'UE [ dépense budgétaire CE | dépense communautaire | dépense de l'Union Européenne ]


operational expenditure (EU) [ EC operational expenditure | intervention credit ]

dépense opérationnelle (UE) [ crédit d'intervention | dépense d'intervention | dépense opérationnelle CE ]




incurable functional obsolescence | functional incurable obsolescence

désuétude fonctionnelle irréparable | désuétude fonctionnelle incurable
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Our recommendation is that the government not incur any further initiatives such as this that would incur expenditures to fund programs that occur in future years.

Nous recommandons que le gouvernement ne lance plus de projet de ce type et n'engage plus de dépenses pour financer les programmes mis en oeuvre au cours des années à venir.


Beneficiary includes, where applicable, other bodies incurring expenditure under the operation which is treated as expenditure incurred by the beneficiary.

Le bénéficiaire inclut, le cas échéant, d'autres organismes supportant des dépenses dans le cadre de l'opération qui sont traitées en tant que dépenses engagées par le bénéficiaire.


Beneficiary includes, where applicable, other bodies incurring expenditure under the operation which is treated as expenditure incurred by the beneficiary.

Le bénéficiaire inclut, le cas échéant, d'autres organismes supportant des dépenses dans le cadre de l'opération qui sont traitées en tant que dépenses engagées par le bénéficiaire.


A new subsection 26.1(2) would enable payments to be made from the consolidated revenue fund to provinces which have delegated to the government the power to incur expenditures referred to in subsection 26.1(1) or the responsibility to administer programs associated with those expenditures, or both.

Selon le paragraphe 26.1(2), qui serait ajouté à la loi, des paiements pourraient être effectués sur le Trésor si le gouvernement de la province en cause déléguait expressément au gouvernement fédéral le pouvoir d’effectuer les dépenses visées au paragraphe 26.1(1) ou la responsabilité d’administrer le programme auquel celles-ci se rattachent, ou les deux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A new subsection 26.1(4) would enable the federal government to make a payment out of the consolidated revenue fund to a province where the federal government proposes incurring expenditures or administering a program.

Le nouveau paragraphe suivant, numéroté 26.1(4), permettrait au gouvernement fédéral d'effectuer un paiement sur le Trésor à une province, dans le cas où il aurait proposé d’effectuer des dépenses ou d’administrer un programme.


By way of derogation from paragraph 1, contributions in kind, depreciation costs and overheads may be considered as incurred expenditure by beneficiaries for the implementation of operations under the conditions laid down in the third subparagraph of this paragraph.

Par dérogation au paragraphe 1, les contributions en nature, les coûts d'amortissement et les frais généraux peuvent être considérés comme des dépenses engagées par les bénéficiaires pour la mise en œuvre d'opérations, dans les conditions fixées au troisième alinéa du présent paragraphe.


Mr. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe—Bagot, BQ): Mr. Speaker, after 11 months, we learn that the surplus for last fiscal year totaled $11 billion, once incurred expenditures were deducted.

M. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe—Bagot, BQ): Monsieur le Président, après 11 mois on apprend que les surplus du dernier exercice financier s'élèvent à 11 milliards de dollars, une fois retranchées les dépenses déjà engagées.


For the seven ERDF/ESF programmes and the multi-regional ESF programme under the Objective 2 SPD (1997-99), as well as the seven EAGGF-Guidance/ERDF/ESF Objective 5b SPDs (1994-1999), the deadline for accounting for incurred expenditure is 31 December 2001, except for the Objective 2 programmes for Aragon and the Basque Country.

La date limite de comptabilisation des dépenses encourues est le 31 décembre 2001 pour les sept programmes opérationnels FEDER/FSE et le programme opérationnel plurirégional FSE du CCA objectif 2 (1997-99), ainsi que les sept DOCUP FEOGA-O/FEDER/FSE objectif n° 5b (1994-99), exception faite des programmes opérationnels objectif 2 de l'Aragon et du pays Basque.


The Member States designate the authorities and bodies empowered to incur expenditure.

Les États membres désignent les services et les organismes habilités à payer les dépenses.


Did the government respect this or that enabling act in incurring expenditures? A committee or commission, whatever we want to call it, as proposed by my party, would look at the morality of certain public expenditures.

Tandis qu'un comité ou une commission-peu importe comment on l'appelle-tel que proposé par la formation politique que je représente, se pencherait plutôt sur la moralité de certaines dépenses publiques.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Incurred expenditures' ->

Date index: 2023-03-27
w