Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Control offenders
Farm tenure
Hold back individuals
Hold back offenders
Individual Land Holding Abstract System
Individual Land Holdings Unit
Individual hold
Individual land holding
Investment aid programme for individual holdings
Joint land holding
Land consolidation
Land redistribution
Land-holding
Pattern of land-holding
Rationalization of land holdings
Remembrement
Restrain individuals

Traduction de «Individual land holding » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Individual Land Holding Abstract System

Système des résumés relatifs aux propriétés foncières personnelles


individual land holding

propriété foncière personnelle


Individual Land Holdings Unit

Sous-section des propriétés foncières personnelles


land redistribution | land consolidation | remembrement | rationalization of land holdings

remembrement






farm tenure | pattern of land-holding

statut d'occupation d'une exploitation agricole


hold back individuals | hold back offenders | control offenders | restrain individuals

retenir des individus


investment aid programme for individual holdings

programme d'encouragement des investissements dans les exploitations agricoles individuelles


individual hold

garde individuelle | mise en garde individuelle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In the Alaska native claims settlement that Mr. Berger's book is about, there was another experiment requiring aboriginal people to take individual land holdings owned, in that case, by village corporations.

Lors du règlement des revendications territoriales des Autochtones en Alaska, objet du livre de M. Berger, une autre expérience imposant la propriété individuelle des terres aux Autochtones a été réalisée, cette fois dans le contexte de sociétés de village.


Institutional reform and capacity development underpins the sustainability of sound land governance and accompanies the process of registering individual land holdings and small businesses.

La viabilité de la gouvernance foncière dépend de la mise en place de réformes institutionnelles et de programmes de renforcement des capacités qui doivent accompagner la procédure d'enregistrement des propriétés foncières et des petites entreprises.


Not surprisingly, these undivided interests in land and uncertain tenure of reserve land holdings can have serious implications for First Nation individuals when determining the descent of property, often resulting in difficult and protracted disputes.

Comme on peut donc s'y attendre, ces intérêts fonciers indivis et l'incertitude entourant les droits de tenure des biens fonciers dans les réserves peuvent entraîner de sérieuses complications pour certains membres des Premières Nations quand vient le moment de déterminer la transmission des biens par droit de succession, car cela donne souvent lieu à des conflits difficiles et interminables.


The semi-individualized form of land tenure represented today by the Certificate of Possession was grafted onto a form of communal land holding which the Indian Act created.

Cette forme semi-individualisée d'occupation des terres, représentée aujourd'hui par les certificats de possession, est venue se greffer à une forme d'occupation communale créée par la Loi sur les Indiens.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Accordingly, Nisga'aLisims Government has enacted another statute, the Nisga'a Nation Entitlement Act, to provide the next stage of individual land holding.

Le gouvernement Nisga'a Lisims a donc adopté une autre loi, la Nisga'a Nation Entitlement Act, qui porte sur l'étape suivante des droits de propriété fonciers des particuliers.


10. Calls for the strengthening of individual legal rights, including those relating to land holdings of the poorest, and calls on the Commission to support efforts made in developing countries to diversify their agricultural production so as to allow them to get out of situations of highly vulnerable single-crop economies and thus avoid fragile situations resulting from economic collapse;

10. demande le renforcement des droits individuels, en particulier en ce qui concerne les terres des plus pauvres, et invite la Commission à soutenir les efforts déployés dans les pays en développement pour diversifier la production agricole de façon à leur permettre de sortir de la situation de grande vulnérabilité entraînée par l'économie de monoculture et ainsi d'éviter les situations de fragilité consécutives à un effondrement économique;


10. Calls for the strengthening of individual legal rights, including those relating to land holdings of the poorest, and calls on the Commission to support efforts made in developing countries to diversify their agricultural production so as to allow them to get out of situations of highly vulnerable single-crop economies and thus avoid fragile situations resulting from economic collapse;

10. demande le renforcement des droits individuels, en particulier en ce qui concerne les terres des plus pauvres, et invite la Commission à soutenir les efforts déployés dans les pays en développement pour diversifier la production agricole de façon à leur permettre de sortir de la situation de grande vulnérabilité entraînée par l'économie de monoculture et ainsi d'éviter les situations de fragilité consécutives à un effondrement économique;


10. Calls for the strengthening of individual legal rights, including on land holdings of the poorest; and calls on the Commission to support efforts made in developing countries to diversify their agricultural production so as to allow them to get out of a situation of highly vulnerable single-crop economies and thus avoid fragile situations resulting from economic collapse;

10. demande le renforcement des droits individuels, en particulier en ce qui concerne les terres des plus pauvres, et invite la Commission à soutenir les efforts déployés dans les pays en développement pour diversifier la production agricole de façon à leur permettre de sortir de la situation de grande vulnérabilité entraînée par l'économie de monoculture et ainsi d'éviter les situations de fragilité consécutives à un effondrement économique;


Individual land holdings on reserves were instituted in 1876.

La possession individuelle de terres dans les réserves a été instituée en 1876.


2. Member States shall take the measures necessary to avoid that the conversion of existing holdings or the creation of holdings after 30 June 1992 leads to the patently improper avoidance of the provisions relating to the individual limits on eligibility for premiums or land set-aside requirements imposed under the schemes indicated in Article 1 of Regulation (EEC) No 3058/92.

2. Les États membres prennent les mesures nécessaires pour éviter que la transformation d'exploitations existantes ou la constitution d'exploitations après le 30 juin 1992 ne mènent au contournement manifestement abusif des dispositions en matière de limites de bénéfice des primes ou de conditions relatives au gel des terres prévues dans le cadre des régimes visés à l'article 1er du règlement (CEE) no 3508/92.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Individual land holding' ->

Date index: 2023-06-03
w