However, investment gold will be taxed where the gold is physically delivered to an individual, in order to reduce the risk of fraud, parallel markets and deflection of the gold towards another use which would attract tax (e.g. coins melted down for industrial purposes or jewellery), with a right to a refund at a later date in the event of the individual reselling the gold.
A contrario, l'or de placement sera taxé lorsque l'or sera délivré physiquement à un particulier, afin d'éviter les risques de fraude, de marché parallèle et de détournement de destination du métal vers un usage taxé (exemple des pièces de monnaies fondues pour l'industrie ou la bijouterie), avec un droit à remboursement utltérieur en cas de revente de l'or par le particulier.
