For the moment, we are only legally authorized to examine people who come from outside Canada and shipments that come from outside Canada, but once we have those zones that will give us an additional tool to control the people who ingress and egress those areas.
Pour le moment, la loi ne nous autorise à examiner que les personnes et les cargaisons qui arrivent de l'extérieur du Canada, mais dès que nous disposerons de ces zones, cela nous dotera d'un outil additionnel pour contrôler les personnes qui entrent et sortent de ces endroits.