Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALAI
Berne Union
Copyright Union
ICAA
International Confederation of Artists Associations
International Copyright Union
International Literary and Artistic Association
National Aesthetician and Nail Artist Association
National Association of Nail Artists
WINBA
World International Nail and Beauty Association

Traduction de «International Literary and Artistic Association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
International Literary and Artistic Association | ALAI [Abbr.]

Association littéraire et artistique internationale | ALAI [Abbr.]


International Literary and Artistic Association

Association littéraire et artistique internationale


International Confederation of Artists Associations | ICAA [Abbr.]

Confédération internationale des associations d'artistes | CIAA [Abbr.]


International Union for the Protection of Literary and Artistic Works [ Berne Union | Copyright Union | International Copyright Union ]

Union Internationale pour la protection des œuvres littéraires et artistiques [ Union de Berne | Union du droit d'auteur | Union internationale du droit d'auteur ]


Berne Union | International Union for the Protection of Literary and Artistic Works

Union de Berne | Union internationale pour la protection des œuvres littéraires et artistiques


World International Nail and Beauty Association [ WINBA | National Aesthetician and Nail Artist Association | National Association of Nail Artists ]

World International Nail and Beauty Association [ WINBA | National Aesthetician and Nail Artist Association | National Association of Nail Artists ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
One such instrument, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, recognizes inter alia the right of everyone to benefit from any literary or artistic production of which he is the author.

Le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels notamment reconnaît, entre autres, le droit de chacun de tirer profit de toute oeuvre littéraire ou artistique dont il est l'auteur.


2. For processing carried out for journalistic purposes or the purpose of academic artistic or literary expression, Member States shall provide for exemptions or derogations from Chapter II (principles), Chapter III (rights of the data subject), Chapter IV (controller and processor), Chapter V (transfer of personal data to third countries or international organisations), Chapter VI (independent supervisory authorities), Chapter VII (cooperation and consistency) and Chapter IX (specific data processing situations) if they are necessary ...[+++]

2. Dans le cadre du traitement réalisé à des fins journalistiques ou à des fins d'expression universitaire, artistique ou littéraire, les États membres prévoient des exemptions ou des dérogations au chapitre II (principes), au chapitre III (droits de la personne concernée), au chapitre IV (responsable du traitement et sous-traitant), au chapitre V (transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers ou à des organisations internationales), au chapitre VI (au ...[+++]


This bill has 17 exceptions that flout Canada's international obligations, specifically the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works.

En effet, ce projet de loi qui intègre 17 exceptions enfreint les obligations internationales du Canada, et plus précisément la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques.


In order to establish a high level of protection which at the same time meets the requirements of the internal market and the need to establish a legal environment conducive to the harmonious development of literary and artistic creation in the Community, the term of protection for copyright should be harmonised at 70 years after the death of the author or 70 years after the work is lawfully made available to the public, and for related rights at 50 years after the event which sets the term running.

Pour instaurer un niveau de protection élevé, répondant à la fois aux exigences du marché intérieur et au besoin de créer un environnement juridique propice au développement harmonieux de la créativité littéraire et artistique dans la Communauté, il convient d'harmoniser la durée de protection du droit d'auteur sur une période de soixante-dix ans après la mort de l'auteur ou de soixante-dix ans après que l'œuvre a été licitement rendue accessible au public et la durée de protection des droits voisins sur une période de cinquante ans après le fait générateur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Berne Convention for the protection of literary and artistic works and the International Convention for the protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organisations (Rome Convention) lay down only minimum terms of protection of the rights they refer to, leaving the Contracting States free to grant longer terms.

La convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques, et la convention internationale sur la protection des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion (convention de Rome) ne prévoient que des durées minimales de protection des droits auxquels elles se réfèrent, laissant ainsi aux États parties la faculté d'accorder des durées plus longues.


The most important international convention covering authors is the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic works (1886). This Convention has subsequently been revised, most recently in 1971 (Paris Act).

La plus importante convention couvrant les auteurs est la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques (1886); elle a été modifiée par la suite, la dernière fois en 1971 (Acte de Paris).


The obligations imposed by this Directive should apply only insofar as they are compatible with the provisions of international agreements on the protection of intellectual property rights, in particular the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (the Berne Convention) and the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (the TRIPS Agreement).

Les obligations imposées par la présente directive ne s'appliquent que dans la mesure où elles sont compatibles avec les dispositions des accords internationaux sur la protection des droits de propriété intellectuelle, notamment la convention de Berne pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques ("la convention de Berne") et l'accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce ("l'ac ...[+++]


We maintain that this proposal conflicts with Canada's international obligations under the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Work, as well as the North American Free Trade Agreement and the World Trade Organization's Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights.

Nous sommes d'avis que ce projet de loi contredit les obligations internationales que le Canada a prises aux termes de la Convention de Berne pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques, l'Accord de libre-échange nord-américain et l'accord de l'Organisation mondiale du commerce sur les aspects de la propriété intellectuelle qui sont liés au commerce.


(1) Whereas the Berne Convention for the protection of literary and artistic works and the International Convention for the protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organizations (Rome Convention) lay down only minimum terms of protection of the rights they refer to, leaving the Contracting States free to grant longer terms; whereas certain Member States have exercised this entitlement; whereas in addition certain Member Stat ...[+++]

(1) considérant que la convention de Berne pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques et la convention internationale sur la protection des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion (convention de Rome) ne prévoient que des durées minimales de protection des droits auxquels elles se réfèrent, laissant ainsi aux États parties la faculté d'accorder des durées plus longues; que certains États membres ont fait usage de cette faculté; que, en outre, certains États membres ne sont pa ...[+++]


Because they will interfere with current and potential revenue streams, it is our opinion that these will be viewed by our international colleagues as a breach of the three-step Berne Convention, which states, in reference to literary and artistic work, that it is possible to permit the reproduction of such works in certain cases, " provided that such reproduction does not conflict with the normal exploitation of the work and does ...[+++]

À notre avis, étant donné que ces dispositions vont interférer avec des sources de revenus actuelles et potentielles, elles seront perçues par nos collègues internationaux comme étant une infraction à la Convention de Berne, selon laquelle, en ce qui concerne les œuvres littéraires et artistiques, il est possible de permettre la reproduction de ces œuvres dans certains ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'International Literary and Artistic Association' ->

Date index: 2024-03-30
w