Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absorbed dose
Air dose
Challenging dose
Dosage rate
Dosage regimen
Dose rate
Dose regimen
Dosing regime
Dosing regimen
Dosing schedule
Enhancing dose
Exposure dose
Free-air dose
Intramuscular dose
Intramuscular injection
LD50
Lethal dose 50
Lethal dose 50%
Lethal dose fifty
MPDE
Maximum permissible dose
Maximum permissible dose equivalent
Mean lethal dose
Median lethal dose
Median lethal value
Mpde
Permissible dose
Provoking dose
Reacting dose
Second dose
Tolerance dose

Traduction de «Intramuscular dose » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


reacting dose [ provoking dose | enhancing dose | second dose | challenging dose ]

dose déclenchante


lethal dose 50 [ LD50 | mean lethal dose | lethal dose 50% | lethal dose fifty | median lethal dose | median lethal value ]

dose létale 50 [ DL50,DL 50,D.L. 50 | dose létale 50 pour 100 | dose létale 50 % | dose létale à 50 % | dose létale médiane | dose létale moyenne ]


Maximum permissible dose | Maximum permissible dose equivalent | Permissible dose | Tolerance dose

dose maximale admissible


maximum permissible dose equivalent | MPDE | mpde | maximum permissible dose | permissible dose | tolerance dose

équivalent de dose maximale admissible | EDMA | edma | dose maximale admissible | dose admissible | dose tolérée | dose de tolérance


dosage regimen | dose regimen | dosing regime | dosing regimen | dosing schedule

modalités de traitement | posologie | schéma de traitement


exposure dose | air dose | free-air dose

dose d'exposition | dose dans l'air | exposition


intramuscular injection

injection intramusculaire | i. m.




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The only possible alternative – beyond the physical restraints which were placed upon them, both in transit, when they might well have bitten their way through the avionic cables in order to down the planes, and on land – would be the use of high doses of intramuscular tranquillisers which, although effective, would have carried significant risks to the detainees and would have required medical and nursing personnel to accompany them.

La seule solution alternative - au delà des contraintes physiques qui leur ont été imposées, que ce soit en transit, où ils auraient pu mordre certains câblages des avions afin de les neutraliser en vol, ou bien au sol - était l'administration de fortes doses de tranquillisants intramusculaires, qui, malgré leur efficacité, auraient entraîné des risques significatifs pour les détenus et requis l'accompagnement de personnel médical et paramédical.


To test the potency, sensitise not fewer than nine albino guinea-pigs, each weighing 400 g to 600 g, by the deep intramuscular injection of 0,0001 mg of wet mass of living M. bovis of strain AN5 suspended in 0.5 ml of a 9 g/l solution of sodium chloride R for bovine tuberculin, or a suitable dose of inactivated or live M. avium for avian tuberculin.

Pour tester l'activité, sensibiliser au moins neuf cobayes albinos, de 400 à 600 grammes chacun, par une injection intramusculaire profonde de 0,0001 mg de masse humide de M. bovis vivant de souche AN5, en suspension dans 0,5 ml d'une solution de 9 g/l de chlorure de sodium R pour la tuberculine bovine, ou une dose appropriée de M. avium inactivé ou vivant, pour la tuberculine aviaire.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Intramuscular dose' ->

Date index: 2024-02-16
w