Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alpha emitter
Alpha radiator
Alpha-emitting isotope
Alpha-emitting radionuclide
Alpha-particle-emitting isotope
Inverse isotope dilution analysis
Inverse isotope dilution method
Inverse isotopes dilution method
Isotope effect
Isotope separation
Isotopic abundance by weight
Isotopic dating
Isotopic effect
Isotopic weight abundance
Lead isotope composition
Lead isotope data
Lead isotopic composition
Lead isotopic data
Pb isotope composition
Pb isotope data
Pb isotopic composition
Pb isotopic data
Radioactive dating
Radiochronology
Radioisotope dating
Radiometric dating
Reverse isotope dilution analysis
Reversed isotope dilution analysis
Separation of isotopes
Sulfur isotope composition
Sulfur isotopic composition
Sulphur isotope composition
Sulphur isotopic composition
Weight percent abundance

Traduction de «Isotopic dating » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
radiometric dating | radioactive dating | radioisotope dating | isotopic dating | radiochronology

datation radiométrique | datation radioactive | datation isotopique | datation radiochronologique | datation par radiochronologie


inverse isotope dilution analysis | inverse isotope dilution method | inverse isotopes dilution method | reverse isotope dilution analysis | reversed isotope dilution analysis

méthode de dilution isotopique inverse


sulphur isotopic composition [ sulphur isotope composition | sulfur isotopic composition | sulfur isotope composition ]

composition isotopique du soufre


lead isotope composition [ Pb isotope composition | lead isotopic composition | Pb isotopic composition ]

composition isotopique du plomb


lead isotopic data [ lead isotope data | Pb isotope data | Pb isotopic data ]

données sur la composition isotopique du plomb [ données relatives à la composition isotopique du plomb ]


isotopic abundance by weight | isotopic weight abundance | weight percent abundance

teneur isotopique pondérale | richesse isotopique pondérale






alpha emitter | alpha radiator | alpha-emitting isotope | alpha-emitting radionuclide | alpha-particle-emitting isotope

émetteur alpha | isotope émetteur alpha | radionucléide à émission alpha | radionucléide émetteur alpha


isotope separation | separation of isotopes

séparation isotopique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It is my hope that at that time Canada will join with European and South African producers of medical isotopes in a firm commitment to eliminate the use of HEU in medical isotopes by a date certain, and that Canada will set a target for eliminating the civil HEU on its soil, which is no longer needed.

J'ose espérer que le Canada se joindra alors aux producteurs européens et sud-africains d'isotopes médicaux en prenant l'engagement ferme de mettre un terme à l'utilisation de l'uranium hautement enrichi dans les isotopes médicaux dans un délai prescrit, et que le Canada se donnera comme objectif d'interdire toute utilisation civile de l'uranium hautement enrichi sur son territoire, car cela n'est plus nécessaire.


The Chalk River Laboratory will continue to be owned by the Government of Canada, and as you well know, the Prime Minister has clearly indicated, and my minister has given us the direction, that we are to re-license the NRU to produce isotopes past its current licence expiry date of October 2011 and be prepared to produce isotopes through to 2016.

Les Laboratoires de Chalk River demeureront la propriété du gouvernement du Canada, et comme vous le savez tous — le premier ministre l'a fait savoir clairement et notre ministre nous en a donné l'instruction —, nous renouvellerons la licence d'exploitation du NRU afin de poursuivre la production d'isotopes après l'expiration de la licence actuelle, en octobre 2011, et nous serons ainsi en mesure d'assurer cette production jusqu'en 2016.


Mr. Speaker, AECL is once again revising the return to service date for the Chalk River reactor, which has not produced isotopes since it was shut down last May.

Monsieur le Président, Énergie atomique du Canada Limitée repousse encore la remise en service du réacteur de Chalk River, lequel n'a pas produit d'isotopes depuis son arrêt en mai dernier.


(Return tabled) Question No. 417 Mr. David McGuinty: With respect to the isotope crisis due to the shutdown of the NRU reactor at Chalk River: (a) what is the government's long term plan to ensure reliable isotope production in Canada; (b) what is the government's short term plan to provide isotopes for Canadian tests; (c) will the government license the McMaster Nuclear Reactor as part of its short term solution; (d) how many medical tests have been postponed due to the shortage; (e) how many medical tests have taken place with substitute materials, such as thallium, since the shortage began; (f) what are the total additional ...[+++]

(Le document est déposé) Question n 417 M. David McGuinty: En ce qui concerne la crise des isotopes causée par la fermeture du réacteur nucléaire NRU de Chalk River: a) quel est le plan à long terme du gouvernement pour garantir la production d’isotopes au Canada; b) quel est le plan à court terme du gouvernement pour la fourniture des isotopes requis pour les tests faits au Canada; c) le gouvernement a-t-il l’intention d’accorder un permis au réacteur nucléaire de l’Université McMaster dans le cadre de sa solution à court terme; d ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
When we completed our examination, AECL indicated that it expected to meet the in-service date of October 2008 for the first MAPLE reactor and the fall of 2009 for the second one, dates that are specified in the revised 2006 contract with its customer for the production of medical isotopes.

À la fin de notre examen, la société a indiqué qu'elle comptait respecter la date d'octobre 2008 pour la mise en service du premier réacteur MAPLE et celle de l'automne 2009, pour le deuxième, tel qu'il est stipulé dans l'entente révisée de 2006 qu'elle a conclue avec son client en vue de la production d'isotopes médicaux.


w