My kid can go online with a video game and play with somebody in Australia in real time but a drug store like the Rexall across from my hotel, for example, has no knowledge about what was dispensed at the Shopper's Drug Mart down the street.
Mon enfant peut aller sur Internet et jouer à un jeu vidéo en temps réel avec quelqu'un qui habite en Australie, mais une pharmacie, comme Rexall, en face de mon hôtel, par exemple, n'a aucune idée des médicaments qui ont été dispensés au Shopper's Drug Mart, un peu plus loin sur la rue.
