Traduction de «LAN Services » (Anglais → Français) :

– having regard to the Commission Recommendation on the harmonisation of the provision of public R-LAN access to public electronic communications networks and services in the Community,

The risk of interference between different R-LANs sharing the same frequencies and with other co-existing services is accepted by the parties involved, and minimised by technical means (such as power limitation, etc.).

The R-LAN technology will give European citizens ready-access to the knowledge-based society when in public places, and away from their home location and will be complementary to other means to access broadband services".

The European Commission adopted today a recommendation that calls upon Member States to facilitate the use of Radio Local Area Networks (R-LAN) for accessing public services.

Research in all optical networks will focus on the management of optical wavelength channels enabling flexibility and speed in service deployment and provisioning and solutions for fibre to the LAN.

The Council expressed its support to the policy objectives to be achieved at WRC-03 in the context of the Community policies as defined in the Commission's Communication, in particular, the protection of third generation mobile communications (IMT-2000/UMTS) from harmful interference; the full operability of Galileo and the provision of all its planned services, the Public Protection and Disaster Relief (PPDR) with special attention to equipment interoperability and alternative wireless infrastructure platforms, including R-LAN systems especially identification of frequency bands for wireless access systems.