Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Land settlement policy " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

land settlement policy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique de colonisation intérieure | politique de colonisation interne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

British Columbia Indian Cut-off Lands Settlement Act [ An Act to provide for the settlement of claims by Indian bands in British Columbia relating to certain lands cut off from their reserves ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur le règlement des revendications relatives aux terres retranchées des réserves des Indiens de la Colombie-Britannique [ Loi prévoyant le règlement des revendications des bandes d'Indiens de la Colombie-Britannique relatives à certaines terres retranchées de leurs réserves ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

land policy [ land-use policy | land use policy ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

politique d'aménagement du territoire [ politique foncière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dispute resolution policy [ conflict resolution policy | dispute settlement policy ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

politique de règlement des différends [ politique de règlement des conflits | politique de résolution des conflits | politique de résolution des différends ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

land settlement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

colonisation rurale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

land settlement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

colonisation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

land settlement loan

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

crédit d'installation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

land settlement office | land settlment board

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

service de colonisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

settlement policy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique d'implantation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

land policies [ agrarian policies ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique foncière [ politique agraire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. Strongly condemns the continued expansion of Israeli settlements, which violate international law, fuel Palestinian resentment and undermine the viability and prospects of the two-state solution; calls on the Israeli authorities to immediately halt and reverse their settlement policy and land confiscations, starting urgently with the land south of Bethlehem;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

5. condamne fermement l'expansion ininterrompue des colonies israéliennes, qui enfreint le droit international, alimente le ressentiment des Palestiniens et compromet la viabilité et les chances d'une solution fondée sur deux États; invite les autorités israéliennes à cesser immédiatement et à prendre le contrepied de leur politique d'implantation et de confiscation des terres, en commençant de manière urgente par celles au Sud de Bethléem;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-09]

One of the grave problems, speaking personally, with land claims policy and the settlement of land claims is that they take so long.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

Pour moi, l'un des problèmes les plus graves de la politique sur le règlement des revendications territoriales, c'est que les négociations prennent un temps infini.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

This traditional holistic view of the land helps to explain why the Liidlii Kue First Nation and other members of the Deh Cho first nations have refused to enter into land claim settlements under the federal comprehensive land claims policy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Cette vision holistique traditionnelle de la nature permet de comprendre pourquoi la Première nation Liidlii Kue et d'autres membres des Premières nations Deh Cho ont refusé de conclure des ententes territoriales dans le cadre de la politique fédérale relative aux revendications territoriales globales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

12. Denounces the continued policies of dispossession of the Palestinian people with full impunity, including, most recently, the largest appropriation of Palestinian land in the West Bank in thirty years, only days after the ceasefire agreement; calls on the Israeli authorities to immediately halt and reverse its settlement policy, including plans for forced displacement of Bedouin populations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

12. dénonce la poursuite des politiques visant à déposséder la population palestinienne en toute impunité, notamment, tout récemment, la plus grande appropriation de terres palestiniennes en Cisjordanie de ces trente dernières années, seulement quelques jours après la signature de l'accord de cessez‑le‑feu; demande aux autorités israéliennes de cesser immédiatement sa politique de colonisation, y compris ses plans de déplacement forcé des populations de Bédouins;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-09-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The major expropriation of land, combined with the settlements policy, makes it difficult to see how a sustainable Palestinian State might be established.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-25]

Les vastes opérations d’expropriation de la terre, alliées à la politique des implantations, rendent peu probable l’établissement d’un État palestinien durable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-25]

Canada first articulated a comprehensive land claims policy in 1973, largely in response to the Supreme Court of Canada decision in Calder v. Attorney General of B.C (2) The decision confirmed that Aboriginal peoples’ historic occupation of the land gave rise to legal rights that had survived European settlement.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

C’est en 1973 que le Canada a, pour la première fois, énoncé une politique en matière de revendications territoriales globales, en grande partie en réponse à l’arrêt Calder c. Procureur général de la Colombie‑Britannique de la Cour suprême du Canada(2). L’arrêt a confirmé que l’occupation des terres par les peuples autochtones au cours de l’histoire leur donnait des droits juridiques sur ces terres et que ces droits ont survécu à l’installation des Européens.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2004-10-28]

While recognising Israel’s legitimate right to self-defence in the face of terrorist attacks against its citizens, the Council also urged the Government of Israel to exert maximum effort to avoid civilian casualties, to put a halt to the practice of extra-judicial killings which are contrary to International Law, to reverse the settlement policy and activity, to dismantle settlements built after March 2001 and to freeze the construction of the separation fence, which results in confiscation of Palestinian land, restricts movement ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

Même s'il reconnaît le droit légitime d'Israël à l'autodéfense face aux attaques terroristes contre ses citoyens, le Conseil a également exhorté le gouvernement israélien à faire le plus grand effort pour éviter des victimes civiles et à mettre un terme à la pratique des exécutions extrajudiciaires, qui sont contraires au droit international. Il aussi invité Israël à changer de cap dans sa politique et son activité de construction de colonies, à démanteler les colonies construites après mars 2001, et à geler la construction du mur de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

4. While recognising Israel's legitimate right to self-defence in the face of terrorist attacks against its citizens, the European Union urges the Government of Israel to exert maximum effort to avoid civilian casualties, to put a halt to the practice of extra-judicial killings which are contrary to International Law, to reverse the settlement policy and activity, to dismantle settlements built after March 2001 and to freeze the construction of the separation fence, which results in confiscation of Palestinian land, restricts movement ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

4. Tout en reconnaissant le droit légitime d'Israël à l'autodéfense face aux attentats terroristes contre ses citoyens, l'Union européenne exhorte le gouvernement d'Israël à déployer tous les efforts possibles pour éviter les pertes civiles, pour mettre un terme à la pratique des exécutions extra-judiciaires qui sont contraires au droit international, pour modifier radicalement la politique et les activités de colonisation, pour démanteler les colonies implantées après mars 2001 et pour geler la construction de la clôture de séparation, qui a pour effet de confisquer des terres palestiniennes, restreint la circulation des personnes et de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-28]

It called upon Israel as a matter of urgency to reverse its settlement policy, to freeze settlement construction and halt the confiscation of any further land.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

Le Conseil a également enjoint à Israël de faire marche arrière dans sa politique de colonisation, d'interrompre la construction de nouvelles colonies et de mettre fin à la confiscation de nouvelles terres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-18]

I was privileged, too, to be responsible for comprehensive land claims at a time, between 1986 and 1994, when the Government of Canada changed its land claims policy very substantially and, as a result, we were able to arrive at a large number of comprehensive claims settlements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

J'ai également eu le privilège d'être responsable des revendications territoriales globales entre 1986 et 1994, alors que le gouvernement du Canada avait modifié en profondeur sa politique concernant les revendications territoriales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : agrarian policies conflict resolution policy dispute resolution policy dispute settlement policy land policies land policy land settlement land settlement loan land settlement office land settlement policy land settlment board land use policy land-use policy settlement policy Land settlement policy

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Land settlement policy' ->

Date index: 2020-12-11