In particular, the committee shall be authorized to examine this topic within the context of the importance of bees in pollination to produce food, especially fruit and vegetables, seed for crop production, honey and also honey production in Canada; the current state of native pollinators, leaf cutter and honey bees in Canada;
Plus particulièrement, le comité est autorisé à étudier les éléments suivants : l'importance des abeilles dans la pollinisation pour la production d'aliments au Canada, notamment des fruits et des légumes, des graines pour 1'agriculture et du miel; l'état actuel des pollinisateurs, des mégachiles et des abeilles domestiques indigènes au Canada;
