Ms. Betty Plewes: Coming back to the landmines issue, the pressure first started around landmines from people who were working with non-governmental organizations and other government-to-government programs where they saw primarily women and children losing limbs and losing their lives to landmines.
Mme Betty Plewes: Toujours à propos des mines terrestres, je signale que les pressions sont venues d'abord de personnes qui travaillaient pour des organisations non gouvernementales et d'autres programmes d'aide de gouvernement à gouvernement, qui ont vu surtout des femmes et des enfants perdre des membres et perdre la vie à cause de ces mines.
