Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gas-liquid-phase reactor
Gas-phase reactor
LPE
LPE reactor
Liquid phase epitaxial reactor
Liquid phase epitaxy
Liquid phase epitaxy reactor
Liquid phase separation
Liquid phase sintering
Liquid-phase epitaxy
Liquid-phase reactor
Liquid-phase sintering
Liquid-vapor separator
Natural gas liquids recovery processes
Oil absorption techniques
Phase-separation spinning
Recovery processes for natural gas liquids
Separation of heavier hydrocarbons
Vapor separator

Traduction de «Liquid phase separation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
liquid phase separation

séparation de la phase liquide


gas-liquid-phase reactor | liquid-phase reactor | gas-phase reactor

réacteur à deux phases fluides


liquid phase sintering | liquid-phase sintering

frittage avec phase liquide


liquid phase epitaxy | liquid-phase epitaxy | LPE [Abbr.]

épitaxie en phase liquide | EPL [Abbr.]


liquid-phase epitaxy | LPE | liquid phase epitaxy

épitaxie en phase liquide


liquid phase epitaxy reactor [ liquid phase epitaxial reactor | LPE reactor ]

réacteur d'épitaxie en phase liquide


liquid-phase epitaxy [ LPE | liquid phase epitaxy ]

épitaxie en phase liquide


vapor separator [ liquid-vapor separator ]

séparateur de vapeur [ séparateur vapeur-liquide ]


phase-separation spinning

filage par séparation de phases


oil absorption techniques | recovery processes for natural gas liquids | natural gas liquids recovery processes | separation of heavier hydrocarbons

procédés de récupération des liquides de gaz naturel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Extraction and preparation of the flotate: after recovery of the sediment with the method described above, two phases should remain in the separation funnel: a liquid one consisting of tetrachloroethylene and a solid one made of floating material. This solid phase is the flotate and shall be recovered by pouring off completely tetrachloroethylene from the funnel by opening the stopcock.

Extraction et préparation des matières flottantes: après la récupération du résidu par la méthode décrite ci-dessus, deux phases devraient rester dans l’ampoule à décanter: une phase liquide constituée de tétrachloréthylène et une phase solide composée de matières flottantes, laquelle est récupérée par le versement complet du tétrachloréthylène hors de l’ampoule en ouvrant le robinet.


The final separation and determination is achieved by high performance liquid chromatography (HPLC) using a reversed phase C18 column, followed by post-column derivatization with iodine in water, and fluorescence detection.

La séparation finale et la détection sont effectuées par chromatographie en phase liquide haute performance en utilisant une colonne C18 en phase inverse, puis une dérivatisation postcolonne à l'iode permet une détection fluorimétrique.


(b) stationary phase: polyester type of polar liquid (e.g. diethylene glycol polysuccinate, butanediol polysuccinate, ethyleneglycol polyadipate, etc.) cyanosilicones or any other liquid permitting the chromatographic separation required (see clause 4).

phase stationnaire: phase polaire de type polyester (par exemple polysuccinate de diéthylèneglycol, polysuccinate de butanediol, polyadipate d'éthylèneglycol, etc.), cyanosilicones ou toute autre phase permettant la séparation chromatographique (voir article 5).


Separation of triglycerides according to their equivalent carbon number by high-performance liquid chromatography (reversed phase polarity) and interpretation of the chromatograms.

Séparation des triglycérides selon leur nombre de carbones équivalent, par chromatographie en phase liquide à haute performance (phase inverse) et interprétation des chromatogrammes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) the total cis-docosenoic acid content of products referred to in Article 1, by the method set out in Annex VI to Regulation (EEC) No 1470/68 using gas-liquid chromatography in conditions whereby the cis- and trans-isomers of docosenoic acids are separated ; stationary phases suitable for this purpose are, for example, the cyanopropylpolysiloxanes or liquid crystals.

b) soit la teneur totale des produits visés à l'article 1er en acides gras cis-docosénoïques, par la méthode décrite à l'annexe VI du règlement (CEE) nº 1470/68 en utilisant la chromatographie gaz-liquide dans des conditions telles que les isomères cis et trans des acides docosénoïques soient séparés ; les phases stationnaires adéquates utilisées pour cette analyse sont par exemple du type «cyanopropylpolysiloxane» ou des cristaux liquides.


w