Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lisbon Declaration on Youth Policies and Programmes
YOUTH

Translation of "Lisbon Declaration on Youth Policies and Programmes " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Lisbon Declaration on Youth Policies and Programmes

Déclaration de Lisbonne sur les politiques et programmes en faveur de la jeunesse


Lisbon Declaration on Youth Policies and Programmes

Déclaration de Lisbonne sur les politiques et programmes en faveur de la jeunesse


Inter-Agency Task Force on Youth Policies and Programmes

Équipe de travail interinstitutions sur les politiques et programmes pour la jeunesse


Consultative Meeting on Interregional, Regional and National Co-ordination for Integrated Youth Policies and Programmes

Réunion consultative sur la coordination interrégionale, régionale et nationale en vue d'intégrer les politiques et programmes en faveur de la jeunesse


Committee on the Community action programme concerning cooperation policy in the youth field, including European voluntary service and youth exchanges within the Community and with third countries | YOUTH [Abbr.]

Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire concernant la politique de coopération dans le domaine de la jeunesse, y compris le service volontaire européen et les échanges de jeunes au sein de la Communauté et avec les pays tiers | Jeunesse [Abbr.]


Committee on the Community action programme concerning cooperation policy in the youth field, including European voluntary service and youth exchanges within the Community and with third countries (YOUTH) (2000-2006)

Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire concernant la politique de coopération dans le domaine de la jeunesse, y compris le service volontaire européen et les échanges de jeunes au sein de la Communauté et avec les pays tiers (Jeunesse) (2000-2006)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The mainstreaming of youth in certain key policies for young people, advocated in the White Paper for Youth as a second pillar for developing youth policies, was strongly reinforced in 2005 by the adoption of the European Youth Pact[11], giving special focus on integrating young people in professional and social life in the revised Lisbon strategy.

La prise en compte accrue de la dimension «jeunesse» dans certaines politiques essentielles concernant les jeunes, soutenue dans le Livre blanc «Un nouvel élan pour la jeunesse européenne» au titre de deuxième pilier du développement des politiques de jeunesse a été fortement renforcée, en 2005, par l’adoption du Pacte européen pour la jeunesse[11], qui a particulièrement souligné l’importance de l’intégration des jeunes dans la vie professionnelle et sociale dans le cadre de la stratégie révisée de Lisbonne.


Ireland has adopted a youth law, the Czech Republic a youth concept, Portugal a national youth reform program, Sweden a government bill – “The power to decide”, Estonia and Slovenia a strategic plan, Latvia a political programme for youth, Slovakia a plan for youth participation, and Italy provided special funds to support youth policies.

L’ Irlande a adopté une loi sur la jeunesse, la République tchèque un concept axé sur la jeunesse, le Portugal un programme national de réforme en faveur de la jeunesse, la Suède un arrêté du gouvernement intitulé « Le pouvoir de décider », l’ Estonie et la Slovénie un plan stratégique, la Lettonie un programme politique pour la jeunesse, la Slovaquie un plan de participation des jeunes, l’ Italie ayant prévu des fonds spéciaux pour financer les politiques de jeunesse.


Youth policy and programme: [http ...]

Politique et programme en faveur de la jeunesse: [http ...]


A renewed framework setting out a strategy for European cooperation in the youth field over the next decade - while building on the progress made and experiences gained to date and while continuing to respect the Member States’ responsibility for youth policy - would further enhance the efficiency and effectiveness of such coope ...[+++]

un cadre renouvelé établissant une stratégie pour la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse pour les dix années à venir, tout en tirant parti des progrès accomplis et de l'expérience acquise à ce jour et en continuant de respecter la compétence des États membres s'agissant de leur politique de la jeunesse, renforcerait encore l'efficacité de cette coopéra ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Lisbon Declaration on youth policy and programmes adopted at the World Conference of Ministers responsible for youth in August 1998 called for the active participation of youth to be encouraged in all spheres of society and in decision-making processes.

La déclaration de Lisbonne adoptée lors de la Conférence mondiale des ministres responsables des questions de la jeunesse, tenue à Lisbonne en août 1998, incitait les États à encourager la participation active des jeunes dans toutes les sphères de la vie en société et aux processus de décision.


recalling the Lisbon Declaration on Youth Policies and Programmes ( ) which postulates that the active participation of young people shall be encouraged in all spheres of society and in decision-making processes;

- rappelant la Déclaration de Lisbonne sur les politiques et programmes en faveur de la jeunesse ( ), qui prévoit d'encourager la participation active des jeunes à tous les aspects de la vie en société et aux processus de décision,


Finally, the comprehensive overview of youth policy that the Communication provides is completed by identifying other policy areas and EU programmes that are especially relevant for youth.

Enfin, pour compléter ce tableau d'ensemble de la politique de la jeunesse, la communication relève également d'autres domaines d'action et programmes européens qui présentent un intérêt particulier pour les jeunes.


9. the relevance, in this context, of the White Paper on youth, especially the open method of coordination and the inclusion of youth in other policies, as well as the need to strengthen synergies and complementarity among the different policies and programmes affecting youth;

9. la pertinence, dans ce contexte, du livre blanc sur la jeunesse, notamment de la méthode ouverte de coordination et de l'inclusion de la dimension "jeunesse" dans d'autres politiques, ainsi que la nécessité de renforcer les synergies et la complémentarité entre les différentes politiques et les différents programmes concernant les jeunes;


(4) These principles are recognised in the United Nations Convention of 1979 on the elimination of all forms of discrimination against women, the United Nations Convention of 1989 on the rights of the child, the Vienna Declaration of 1993 on the elimination of violence against women, the Declaration and Platform of Action adopted at the IVth Conference on women held in Beijing in 1995, the Declaration and the Plan of Action against the sex trade and the exploitation of minors adopted at the Stockholm Conference in 1996, and the Lisbon Declaration of 1998 ...[+++]

(4) Ces principes sont reconnus dans la convention des Nations unies de 1979 sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, dans la convention des Nations unies de 1989 sur les droits de l'enfant, dans la déclaration de Vienne de 1993 sur la suppression de la violence envers les femmes, dans la déclaration et la plate ...[+++]


It provides support for mobility projects for young people - both short-term (the "Youth for Europe" section of the programme) and long-term (the "European Voluntary Service" section) -, projects (known as "Youth Initiatives") planned and implemented by young people individually or in groups, and training for adults responsible for youth policy.

Il soutient des projets de mobilité de jeunes, de court terme (partie dite « Jeunesse pour l'Europe ») comme de long terme (partie dite « Service volontaire européen »), des projets ( dits « Initiatives Jeunesse ») conçus et réalisés par des jeunes, individuellement ou en groupe, ainsi que la formation des adultes responsables de la politique de la jeunesse.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Lisbon Declaration on Youth Policies and Programmes' ->

Date index: 2023-03-26
w