Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
HLRW
HLW
HLW-LL
High active waste
High level nuclear waste
High-level liquid PCP wastes
High-level liquid polychlorinated biphenyl wastes
High-level radioactive waste
High-level waste
ILW-LL
LL-HLW
LL-LLW
LLHLW
LLILW
LLLLW
LLW-LL
Long lived low level waste
Long-lived high level radioactive waste
Long-lived high level waste
Long-lived highly radioactive waste
Long-lived intermediate level waste
Long-lived intermediate-level waste
Long-lived low level waste
Long-lived low-level waste

Traduction de «Long-lived high level waste » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
long-lived high level waste | HLW-LL | LL-HLW | LLHLW | long-lived highly radioactive waste | long-lived high level radioactive waste

déchet de haute activité à vie longue | HA-VL | HAVL | déchet radioactif à haute activité et à vie longue


long-lived low level waste | LLW-LL | LL-LLW | LLLLW | long lived low level waste

déchet de faible activité à vie longue | déchet FAVL | FAVL | FA-VL


long-lived low-level waste

déchet de faible activité à vie longue [ déchet FAvl ]


long-lived intermediate-level waste

déchet de moyenne activité à vie longue


long-lived intermediate level waste | ILW-LL | LLILW

déchet de moyenne activité à vie longue | MA-VL | MAVL


high level nuclear waste | high-level radioactive waste | high-level waste | HLRW [Abbr.] | HLW [Abbr.]

déchets de haute activité


high-level radioactive waste | high-level waste | HLRW [Abbr.] | HLW [Abbr.]

déchets haute activité | déchets C | déchets hautement radioactifs


high active waste | high-level waste | HLW [Abbr.]

déchet de haute activité | HA [Abbr.]


high-level liquid PCP wastes [ high-level liquid polychlorinated biphenyl wastes ]

déchets liquides fortement contaminés par les BPC [ déchets liquides à forte teneur en BPC | déchets liquides fortement contaminés par les biphényles polychlorés | déchets liquides à forte teneur en biphényles polychlorés ]


high-level radioactive waste [ HLW ]

déchets de haute activité | premiers déchets | déchets hautement radioactifs [ DHR ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Broad public acceptance of any specific, long-term, high-level waste management policy will not be easily achieved.

Il ne sera guère facile d'obtenir une large acceptation publique de toute politique particulière de gestion des déchets de haute activité à long terme.


Long-lived high-level radioactive isotopes generated by nuclear plants are basically non-hazardous: they could be transmuted into short-lived low level isotopes, while enabling the facility to function as an electricity-producing power plant.

Les isotopes radioactifs de haute activité à longue vie générés par les centrales nucléaires ne présentent fondamentalement aucun danger: ils pourraient être transformés en isotopes de faible activité à vie courte tout en permettant à l’installation de fonctionner comme une centrale électrique.


In total, about 40 000 m³ of radioactive waste is produced each year in the European Union of which about 80% is short-lived low-level radioactive waste, about 5% long-lived low-level radioactive waste and less than 10% high level waste, which includes both vitrified waste from reprocessing and spent fuel considered as waste.

Au total, quelque 40 000 m³ de déchets radioactifs sont produits chaque année dans l'Union européenne, dont 80 %, environ, sont constitués de déchets radioactifs de faible activité à vie courte, environ 5 % de déchets de faible activité à vie longue et moins de 10 % de déchets de haute activité, qui comprennent les déchets vitrifiés issus du retraitement et le combustible usé considéré comme un déchet.


– The European Union produces more that 40 000 m3 of radioactive waste each year, 80% is short-lived low-level radioactive waste and about 5% is long-lived low-level radioactive waste.

– (EN) L’Union européenne produit plus de 40 000 m3 de déchets radioactifs chaque année, 80 % environ sont constitués de déchets radioactifs de faible activité à vie courte, environ 5 % de déchets de faible activité à vie longue.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Low-level waste is simply anything that isn't high-level waste, and high-level waste is simply irradiated fuel.

Les déchets de faible niveau ne sont que tout ce qui n'est pas considéré de haut niveau, et seul le combustible irradié est considéré comme un déchet de haut niveau.


While these interim storages are necessary for fuel elements and high level waste to reduce temperatures and to decrease radiation levels, they are no long term solution as they need continuous maintenance and oversight.

Ces entrepôts intermédiaires sont nécessaires pour refroidir les éléments combustibles, laisser la radioactivité décroître et permettre ainsi de les manipuler dans de meilleures conditions de sûreté, mais ils ne constituent pas une solution de long terme car ils doivent faire l'objet d'un entretien et d'une surveillance permanente.


17. Notes that, with 15% of the EU-25 commercial primary energy and with 6% of EU final energy, nuclear energy plays a certain role in helping to guarantee security of supply in a certain number of EU Member States; furthermore notes that nuclear energy presents advantages such as being a low-carbon energy but also a certain number of problems and risks such as long-lived highly radioactive waste, risks of major incidents and risks of proliferation;

17. constate que l'énergie nucléaire représente 15% de l'énergie primaire commerciale et 6% de l'énergie finale de l'UE, ce qui signifie qu'elle joue un rôle incontestable dans la garantie de la sécurité d'approvisionnement d'un certain nombre d'États membres; relève en outre que l'énergie nucléaire présente des avantages, par exemple une faible production de carbone, mais aussi qu'elle pose un certain nombre de problèmes et de risques comme la durée de vie des déchets hautement radioactifs, les risques d'accident majeur et de prolifération;


19. Notes that, with 6% of EU final energy, nuclear plays a minor role in helping to guarantee security of supply in the vast majority of EU Member States, furthermore notes that nuclear energy prevents investment in a truly energy-efficient and climate-friendly economy and causes a certain number of problems and risks, such as like long-lived highly radioactive waste, risks of major accidents and risks of proliferation;

19. note qu'avec 6% de l'énergie finale dans l'UE, le nucléaire joue un rôle mineur pour garantir la sécurité d'approvisionnement dans une grande majorité des États membres; note en outre que l'énergie nucléaire empêche les investissements dans une économie véritablement efficiente du point de vue énergétique et soucieuse de la protection du climat, et qu'elle entraîne un certain nombre de problèmes et de risques comme les déchets hautement radioactifs de longue durée, le risque d'accidents majeurs et les risques de la prolifération;


In order to fully understand this bill, you need to know that the federal government divides radioactive waste into three broad administrative categories: high level waste, HLW; low level waste, LLW; and uranium tailings (1755) HLW remains highly radioactive for at least 500 years and its handling requires appropriate measures to ensure the protection of human beings and, obviously, the environment.

Pour bien comprendre cette loi, il faut savoir que le gouvernement fédéral répartit les déchets radioactifs en trois grandes catégories administratives, à savoir: les déchets hautement radioactifs, les DHR; les déchets faiblement radioactifs, les DFR; et les résidus d'uranium (1755) Les DHR demeurent hautement radioactifs pendant au moins 500 ans et leur manipulation exige que l'on prenne les mesures appropriées pour garantir la protection des êtres humains et, évidemment, de l'environnement.


Like Canada ’s Nuclear Waste Management Organization (NWMO), the agency was mandated to find technical solutions to the management of high-level and long-lived, intermediate-level radioactive waste and to make recommendations to Parliament.

Comme la Société canadienne de gestion des déchets nucléaires, elle est chargée de trouver des solutions techniques pour la gestion des déchets à haute radioactivité et des déchets à radioactivité moyenne à vie longue, et de faire des recommandations au Parlement.


w