Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bad debt
Bad debts expense
Certificate of loss
Certificate of shortfall
Certificate of unpaid debts
Credit loss
Irrecoverable debt
Irrecoverable loss
Losses on irrecoverable debts
Uncollectable account
Uncollectible account

Translation of "Losses on irrecoverable debts " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bad debts expense | losses on irrecoverable debts

pertes sur créances irrécouvrables


irrecoverable debt | bad debt

créance irrécouvrable | dette véreuse | créance véreuse | mauvaise créance


bad debt | irrecoverable debt

créance douteuse | créance irrécouvrable | créance irrécupérable | créance perdue | mauvaise créance


bad debt | irrecoverable debt | uncollectible account

dettes irrécouvrables




bad debt | credit loss | uncollectible account

créance irrécouvrable


certificate of unpaid debts | certificate of shortfall | certificate of loss

acte de défaut de biens | acte de défaut de bien pour le découvert [ ADB ]


bad debt [ credit loss | uncollectible account | uncollectable account ]

créance irrécouvrable [ perte sur créance | perte sur prêt ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Management of the separate account is a recurrent subject of inspection for the Commission in all the Member States.[10] This account represents a rich source of information on how administrations carry out their responsibilities as regards the management of traditional own resources (establishment of entitlements, management of guarantees, monitoring of recovery, cancellations, writing-off of irrecoverable debts).

La gestion de la comptabilité séparée constitue un thème récurrent de l’action de contrôle de la Commission dans l’ensemble des Etats membres[10]. Cette comptabilité est en effet une riche source d'information sur la façon dont les administrations s'acquittent de leurs responsabilités en matière de gestion des RPT (constatation des droits, gestion des garanties, suivi du recouvrement, annulations, mises en non valeur des créances irrécouvrables) ...[+++]


[11] This account represents a rich source of information on how administrations carry out their responsibilities as regards the management of traditional own resources (establishment of entitlements, management of guarantees, monitoring of recovery, cancellations, writing-off of irrecoverable debts).

Cette comptabilité est en effet une riche source d'information sur la façon dont les administrations s'acquittent de leurs responsabilités en matière de gestion des RPT (constatation des droits, gestion des garanties, suivi du recouvrement, annulations, mises en non valeur des créances irrécouvrables).


Do Member States write off irrecoverable debts appropriately?

Les États membres procèdent-ils de manière appropriée à la mise en non-valeur des créances irrécouvrables?


Provision should be made for the Commission to reimburse judicial costs when it requests a Member State to initiate or continue legal proceedings with a view to recovering amounts unduly paid following an irregularity, and for it to be provided with information enabling it to decide on the apportionment of the loss from irrecoverable amounts under Article 70(2) of the basic Regulation.

Il convient de prévoir que la Commission rembourse les frais de justice lorsqu'elle demande à un État membre d'engager ou de poursuivre une action en justice en vue de recouvrer des sommes indûment versées à la suite d'une irrégularité et qu'elle reçoive les informations nécessaires pour lui permettre de déterminer l'imputabilité de la perte correspondant aux montants qui ne peuvent être recouvrés conformément à l'article 70, paragraphe 2, du règlement de base.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
return on capital, debt and debt service charges, debit interest, foreign exchange commissions and exchange losses, provisions for losses or potential future liabilities, interest owed, doubtful debts, fines, financial penalties, litigation costs, and excessive or reckless expenditure.

la rémunération du capital, les charges de la dette et du service de la dette, les intérêts débiteurs, les commissions et pertes de change, les provisions pour pertes ou pour dettes éventuelles, les intérêts échus, les créances douteuses, les amendes, les pénalités financières, les frais de procédure, et les dépenses somptuaires ou inconsidérées.


they must be exclusive of non-eligible costs, in particular identifiable indirect taxes including value added tax, duties, interest owed, provisions for possible future losses or charges, exchange losses, costs related to return on capital, costs declared, incurred, or reimbursed in respect of another Community project, debt and debt service charges, excessive or reckless expenditure, and any other costs that do not meet the conditions laid down in points ...[+++]

ils doivent être nets des coûts non éligibles, notamment les impôts indirects identifiables, y compris la taxe sur la valeur ajoutée, les droits, les intérêts débiteurs, provisions pour pertes ou charges éventuelles futures, les pertes de change, les coûts de rémunération du capital, les coûts déclarés, encourus ou remboursés pour un autre projet communautaire, les charges de la dette et du service de la dette, les dépenses démesurées ou inconsidérées et tout autre coût qui ne répond pas aux conditions établies aux points a) à d).


In the case of the competitor's pie—AT&T Canada's—over the same period when they've raised that money, they've had operational losses, so the debt actually exceeded the equity in the company and the debt holders effectively owned the company, which is why they're restructuring.

Si on regarde le diagramme du concurrent—à savoir AT&T Canada—pour la même période, on constate des pertes de fonctionnement, de sorte que la dette dépasse les capitaux propres de l'entreprise et que les créanciers sont effectivement propriétaires de l'entreprise, c'est pourquoi on a dû procéder à une restructuration.


As compensation, the companies' public shareholders increased their capital stake, but the three nonetheless made losses and accumulated debt despite having benefited from state investment subsidies and loans guaranteed by the regional authorities.

Les actionnaires publics ont, en compensation, augmenté leurs participations en capital dans ces sociétés. Cependant, les trois sociétés génèrent des pertes et accumulent des dettes successives, malgré le fait qu'elles bénéficient de subventions d'investissement de l'Etat ainsi que de garanties d'emprunts des autorités régionales.


Bill C-89 brings to an end Canadians' ownership and control of their own railway and only leaves further job loss and more debt for Canada.

Avec le projet de loi C-89, les Canadiens cesseront d'être propriétaires de leur propre chemin de fer. Cette mesure législative ne fera qu'accroître les pertes d'emplois et endetter davantage le Canada.


In view of the fact that the aids to Alfa Romeo were not notified in advance, were used to compensate losses and reduce debt, were not linked to a restructuring programme and allowed the company to continue to compete on an artificially improved financial basis, the Commission concluded that the aids were not compatible with the common market.

Compte tenu du fait que les aides accordées à Alfa Romeo n'ont pas été l'objet d'une notification préalable, qu'elles ont servi à compenser des pertes et à réduire des dettes, qu'elles n'ont pas été subordonnées à la mise en oeuvre d'un programme de restructuration et qu'elles ont permis à la société de continuer de participer au jeu de la concurrence sur une base financière artificiellement améliorée, la Commission a conclu que ces aides n'étaient pas compatibles avec le marché commun.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Losses on irrecoverable debts' ->

Date index: 2021-03-27
w