48. Every person commits an offence who, except where expressly authorized by or under this Act, the Customs Act or the Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act, knowingly opens, keeps, secretes, delays or detains, or permits to be opened, kept, secreted, delayed or detained, any mail bag or mail or any receptacle or device authorized by the Corporation for the posting of mail.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

48. Commet une infraction quiconque, sans y être expressément autorisé sous le régime de la présente loi, de la Loi sur les douanes ou de la Loi sur le recyclage des produits de la criminalité et le financement des activités terroristes et en connaissance de cause, ouvre, cache ou retient un contenant postal, un envoi ou un récipient ou un dispositif que la Société destine au dépôt ou permet que soient commises ces actions.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Fundamentally, the concept is that international mail arriving into Canada is brought there directly from the carriers, and it is put through what is called a primary process, which is sort of like a conveyer belt: the mail bag is opened by our employees; there are customs inspectors standing there with them; it is done jointly; the customs inspectors will decide which items they wish to take a further look at and do a secondary process on; those items are removed from that stream and sent to their secure secondary area where they do their process.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Fondamentalement, le concept, c'est que le courrier international qui arrive au Canada y est acheminé directement depuis les transporteurs et il est soumis à ce qu'on appelle un processus préliminaire, qui consiste en une sorte de convoyeur: le sac est ouvert par nos employés; il y a des inspecteurs des douanes près d'eux; c'est fait conjointement; les inspecteurs des douanes décideront quels articles ils veulent examiner et soumettre à un deuxième processus; ces articles sont enlevés du flot et acheminés à leur deuxième zone sécurisée où le processus se déroule.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

To complete Mr. Bonin's question, could you give us an idea of how much money is lying inactive in mail bags?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-21]

Pour compléter la question de M. Bonin, pouvez-vous estimer combien d'argent dort dans les sacs postaux?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-21]

- taking into account their level of classification, EU classified information will be forwarded to Brunei Darussalam by diplomatic bag, military mail services, secure mail services, secure telecommunications or personal carriage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-08-14]

- en fonction de leur niveau de classification, les informations classifiées de l'UE seront transmises au Brunei Darussalam par la valise diplomatique, par les services du courrier militaire, par des services de courrier protégés, par des moyens de télécommunications protégés ou par porteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-08-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-08-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- taking into account their level of classification, EU classified information will be forwarded to the Kingdom of Thailand by diplomatic bag, military mail services, secure mail services, secure telecommunications or personal carriage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-08-14]

- en fonction de leur niveau de classification, les informations classifiées de l'UE seront transmises au Royaume de Thaïlande par la valise diplomatique, par les services du courrier militaire, par des services de courrier protégés, par des moyens de télécommunications protégés ou par porteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-08-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-08-14]

- taking into account their level of classification, EU classified information will be forwarded to the Republic of Singapore by diplomatic bag, military mail services, secure mail services, secure telecommunications or personal carriage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-08-14]

- en fonction de leur niveau de classification, les informations classifiées de l'UE seront transmises à la République de Singapour par la valise diplomatique, par les services du courrier militaire, par des services de courrier protégés, par des moyens de télécommunications protégés ou par porteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-08-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-08-14]

- taking into account their level of classification, EU classified information will be forwarded to the Republic of the Philippines by diplomatic bag, military mail services, secure mail services, secure telecommunications or personal carriage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-08-14]

- en fonction de leur niveau de classification, les informations classifiées de l'UE seront transmises à la République des Philippines par la valise diplomatique, par les services du courrier militaire, par des services de courrier protégés, par des moyens de télécommunications protégés ou par porteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-08-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-08-14]

- taking into account their level of classification, EU classified information will be forwarded to Malaysia by diplomatic bag, military mail services, secure mail services, secure telecommunications or personal carriage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-08-14]

- en fonction de leur niveau de classification, les informations classifiées de l'UE seront transmises à la Malaisie par la valise diplomatique, par les services du courrier militaire, par des services de courrier protégés, par des moyens de télécommunications protégés ou par porteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-08-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-08-14]

Yugoslavia—Rotation of Peacekeeping Soldiers Home—Problems of Return Flight Hon. J. Michael Forrestall: Honourable senators, the deputy leader might just as well have a full mail bag as a partially full one.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-04-06]

L'honorable J. Michael Forrestall: Honorables sénateurs, le leader adjoint ferait tout aussi bien d'avoir une sacoche de facteur remplie qu'une qui l'est à moitié.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-04-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-04-06]

When they get out, people are already trained for violence, especially in Canadian penitentiaries as they were in my day, where there was no training of any kind, no rehabilitation or, if there was any, they were silly things such as programs to make mail bags.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-21]

Quand on en sort, on est déjà formé pour la violence, d'autant plus que dans les pénitenciers canadiens, tels que je les ai connus dans mon temps, il n'y avait aucune espèce de formation, pas de programme de réhabilitation ou s'il y en avait, ils étaient niaiseux, comme des programmes pour fabriquer des sacs postaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-21]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Mail bag' ->

Date index: 2023-12-28