Employees of the Office advise public office holders and Members of Parliament on their obligations under the Act and the Code respectively, receive and review confidential reports of personal information, maintain confidential files of required disclosures, maintain public registries for publicly declarable information; and conduct examinations and inquiries into alleged contraventions of the Act and the Code respectively.

http://www.parl.gc.ca/Employme (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Les employés du Commissariat conseillent les titulaires de charge publique et les députés en ce qui concerne leurs obligations en vertu de la Loi et du Code respectivement, reçoivent et examinent les rapports confidentiels fournissant des renseignements personnels à leur égard, tiennent des dossiers confidentiels des renseignements devant lui être communiqués; tiennent un registre public des renseignements à déclarer et étudient les allégations de contravention à la Loi et au Code.

http://www.parl.gc.ca/Employme (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/Employme (...) [HTML] [2014-08-31]

Confidentiality is to be maintained, but there are those circumstances, if there is criminal wrongdoing, when it is not in the public interest to maintain confidentiality.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

La confidentialité doit être préservée, mais il y a des circonstances, lorsqu'il y a faute criminelle, où il n'est pas de l'intérêt public de préserver la confidentialité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

It never occurred to me that I was expected to maintain confidentiality within the narrow group of lawyers and not even trust procedural clerks to have knowledge of this confidential information.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Je n'ai jamais pensé que l'on s'attendait à ce que j'assure la confidentialité au sein du petit groupe d'avocats et qu'il n'était même pas prudent que les greffiers à la procédure aient connaissance de cette information confidentielle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

(30) This Regulation should strike a balance between transparency through the release of the maximum possible amount of information to the public and maintaining confidentiality, for example for reasons of commercial secrecy or the protection of investigations, , in accordance with rules on confidentiality pursuant to applicable national law or, as regards the Commission, Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission docu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(30) Le présent règlement devrait assurer un juste équilibre entre la transparence, se traduisant par la diffusion d'un maximum d'informations au public, et le respect de la confidentialité dans un souci de protection des secrets commerciaux ou des activités d'enquête, , conformément aux règles relatives à la confidentialité en vigueur dans les législations nationales ou, pour ce qui est de la Commission, conformément au règlement (CE) n° 1049/2001 du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 2001 relatif à l'accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(30) This Regulation should strike a balance between transparency through the release of the maximum possible amount of information to the public and maintaining confidentiality, for example for reasons of personal data protection, commercial secrecy or the protection of investigations, in accordance with rules on confidentiality pursuant to applicable national law or, as regards the Commission, Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2001 regarding public access to European Parliament, Cou ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(30) Le présent règlement devrait assurer un juste équilibre entre la transparence, se traduisant par la diffusion d'un maximum d'informations au public, et le respect de la confidentialité dans un souci de protection des données à caractère personnel, des secrets commerciaux ou des activités d'enquête, conformément aux règles relatives à la confidentialité en vigueur dans les législations nationales ou, pour ce qui est de la Commission, conformément au règlement (CE) n° 1049/2001 du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 2001 relatif à l'accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

(30) This Regulation should strike a balance between transparency through the release of the maximum possible amount of information to the public and maintaining confidentiality, for example for reasons of personal data protection, commercial secrecy or the protection of investigations, in accordance with rules on confidentiality pursuant to applicable national law or, as regards the Commission, Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2001 regarding public access to European Parliament, Cou ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(30) Le présent règlement devrait assurer un juste équilibre entre la transparence, se traduisant par la diffusion d'un maximum d'informations au public, et le respect de la confidentialité dans un souci de protection des données à caractère personnel, des secrets commerciaux ou des activités d'enquête, conformément aux règles relatives à la confidentialité en vigueur dans les législations nationales ou, pour ce qui est de la Commission, conformément au règlement (CE) n° 1049/2001 du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 2001 relatif à l'accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

However, with this option of maintaining confidentiality, the records will not be a completely open source of information.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-12]

Ce ne sera donc pas une source d'informations complètement ouverte, puisque cette option de préserver la confidentialité existe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-12]

This will necessitate strict application of the provisions on confidentiality and the establishment of protocols on information sharing and maintaining confidentiality with regard to business secrets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

Cela nécessitera une stricte application des dispositions relatives à la confidentialité et l'établissement de protocoles sur le partage d'informations et le maintien de la confidentialité en ce qui concerne les secrets d'entreprises.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-08]

You heard yesterday about the Canadian International Trade Tribunal, but if you look at the legislation, it says that not only do the employees of the tribunal itself have to keep the information confidential, but any employee of the federal public service who would come into contact with that information has to maintain confidentiality.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Vous avez entendu hier le Tribunal canadien du commerce extérieur, mais si vous consultez la mesure législative, vous constaterez qu'on y dit que non seulement les employés du tribunal doivent faire en sorte que les renseignements restent confidentiels, mais que tout employé de la fonction publique fédérale mis au courant de ces renseignements doit maintenir leur confidentialité.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : committee on statistical confidentiality confidentiality of statistics committee duty of confidentiality duty of secrecy duty to maintain confidence educate about data confidentiality educate on data confidentiality educating on data confidentiality instruct on data confidentiality keep confidential maintain confidentiality maintain the confidentiality obligation to maintain confidentiality obligation to maintain secrecy to maintain the weight Maintain confidentiality

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Maintain confidentiality' ->

Date index: 2023-03-01