Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aboriginal Affairs and Northern Development Canada
Aboriginal and Northern Affairs
Commission of Northern Affairs
Department of Indian Affairs and Northern Development
Department of Northern Affairs
INAC
Indian and Northern Affairs Canada
Indigenous and Northern Affairs Canada
Manitoba Northern Affairs
Minister of Indian Affairs and Northern Development
Minister of Indian and Northern Affairs
Minister of Indigenous and Northern Affairs
Ministry of Indian and Northern Affairs Canada
Northern Ireland Affairs Select Committee
Northern Ireland Select Committee
Select Committee on Northern Ireland

Traduction de «Manitoba Northern Affairs » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Aboriginal and Northern Affairs [ Department of Northern Affairs | Manitoba Northern Affairs | Commission of Northern Affairs ]

Affaires autochtones et du Nord [ ministère des Affaires du Nord | Affaires du Nord Manitoba | Commission des Affaires du Nord ]


Minister of Indigenous and Northern Affairs [ Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development | Minister of Indian Affairs and Northern Development | Minister of Indian and Northern Affairs ]

ministre des Affaires autochtones et du Nord [ ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien | ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien | ministre des Affaires indiennes et du Nord ]


Indigenous and Northern Affairs Canada [ INAC | Department of Indian Affairs and Northern Development | Aboriginal Affairs and Northern Development Canada | Indian and Northern Affairs Canada ]

Affaires autochtones et du Nord Canada [ AANC | ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien | Affaires autochtones et Développement du Nord Canada | Affaires indiennes et du Nord Canada ]


Ministry of Indian and Northern Affairs Canada

Ministère des Affaires indiennes et du Nord Canada | MAINC [Abbr.]


Northern Ireland Affairs Select Committee | Northern Ireland Select Committee | Select Committee on Northern Ireland

commission des affaires d'Irlande du Nord | Northern Ireland Affairs Select Committee
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Manitoba Northern Affairs is the lead Manitoba government agency for both Northern Flood Agreement and treaty land entitlement matters in Manitoba.

Comme vous le savez, le ministère des Affaires du Nord du Manitoba est l'organisme responsable pour la Convention sur la submersion des terres du Nord et des revendications relatives aux droits fonciers découlant de traités au Manitoba.


I've acted as counsel to Manitoba during the negotiation of the treaty land entitlement framework agreement, which has been discussed at some length in this committee, and continue to act as counsel to Manitoba Northern Affairs in respect of the Northern Flood Agreement and treaty land entitlement matters.

J'ai aussi agi comme avocat du Manitoba lors de la négociation de l'Accord cadre sur les droits fonciers issus de traités, qui a fait l'objet d'un examen assez détaillé en comité, et je suis toujours avocat du ministère relativement à la Convention et aux droits fonciers issus de traités.


Mr. Gord Hannon: If I understand, sir, there have been consultations among the parties during the negotiation of the agreement, but there has also been a process that Manitoba Northern Affairs, on behalf of the Manitoba government, has been involved with in terms of dealing with other interests in Manitoba.

M. Gord Hannon: Si je comprends bien, monsieur, il y a eu des consultations entre les parties pendant la négociation de l'accord, et le ministère des Affaires du Nord du Manitoba, au nom du gouvernement du Manitoba, a participé à d'autres discussions relativement à d'autres intérêts au Manitoba.


I've had the pleasure of acting as principal counsel to Manitoba Northern Affairs on matters relating to the Northern Flood Agreement and treaty land entitlement for over 13 years now.

J'ai eu le privilège d'agir pendant plus de 13 ans comme avocat principal du ministère des Affaires du Nord du Manitoba relativement à la Convention sur la submersion des terres du Nord et aux droits fonciers issus de traités.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
At the outset I'd like to say that Manitoba Northern Affairs and the Government of Manitoba express their support for both parts of Bill C-56.

Je tiens à préciser, d'entrée de jeu, que le ministère des Affaires du Nord du Manitoba et le gouvernement du Manitoba appuient les deux parties du projet de loi C-56.


w