Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Manpower Training Program - Direct Payment Method " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Manpower Training Program - Direct Payment Method [ Manpower Training Programme - Direct Payment Method ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme de formation de la main-d'œuvre - Méthode du paiement direct

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Manpower Training Program - Tax Incentive Method [ Manpower Training Programme - Tax Incentive Method ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme de formation de la main-d'œuvre - Méthode d'incitation fiscale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, as we have said on many occasions in this House, we decided that we would respect jurisdictions and that there was no longer any need for the federal government to be directly involved in manpower training programs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-27]

Mais tel que nous en avions parlé à plusieurs reprises devant cette Chambre, nous avons décidé que nous allions respecter les juridictions et que le gouvernement fédéral n'avait plus la nécessité maintenant d'intervenir directement dans les programmes de formation de la main-d'oeuvre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-27]

Given the consensus in Quebec on the need to transfer the whole manpower training sector to the province, and considering the significant savings which could result from such a transfer, does the minister agree that it is improper to reduce payments to the unemployed in order to finance new federal manpower training programs?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-27]

Compte tenu du consensus québécois sur la nécessité de transférer tout le secteur de la formation de la main-d'oeuvre au Québec et des importantes économies réalisables par ce transfert, le ministre ne considère-t-il pas qu'il est indécent de couper les paiements aux chômeurs pour financer de nouveaux programmes fédéraux de formation de la main-d'oeuvre?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-09-27]

When the Minister says they will create direct links between the federal level and the citizens who will take advantage of the various programs, manpower training programs for example, when he says they will deal directly with local stakeholders, communities, municipalities, businesses, etc., he is in fact saying they will go over the head of provincial governments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-05]

Quand le ministre nous dit: «Nous allons faire en sorte que des liens directs s'établissent entre l'État fédéral et les citoyens, que nous allons traiter avec, par exemple, pour les programmes de main-d'oeuvre, directement avec les intervenants locaux, les collectivités locales, les municipalités, les entreprises, etc ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-05]

Mr. Bouchard: Mr. Speaker, are we to understand that this petty and mean decision on the part of the Prime Minister to disqualify Quebec from hosting the G-7 summit was inspired by the same desire to get even that permeated the government's actions on MIL Davie, manpower training and cuts in transfer payments for social programs, to punish Quebeckers for supporting the Parti Quebecois and the Bloc Quebecois?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-23]

M. Bouchard: Monsieur le Président, faut-il comprendre que cette décision mesquine et basse du premier ministre d'écarter Québec comme site de la tenue du Sommet du G-7, qu'elle s'inspire de la même attitude revancharde qui a prévalu dans les dossiers de la MIL Davie, de la formation de la main-d'oeuvre, dans les coupures dans les paiements de transfert pour les programmes sociaux, et cela pour punir les Québécois d'avoir appuyé le Parti québécois et le Bloc québécois?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-04-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

To us, the best reform would be to give Quebec its sovereignty, and we cannot repeat this often enough (1130) If one looks at the mix-up there is in standards, federal transfer payments, the necessity to respect national standards, duplications, overlapping, et cetera, only one solution comes to mind and that is the redefining of the relationship between Quebec and Canada, the establishment of a new relationship which would allow a sovereign Quebec to adopt consistent policies on income security, policies combining income security with education programs and manpower training ...[+++]; a new relationship where there would be only one stakeholder and not two who sometimes implement contradictory measures which cancel one another.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-07]

Dans ce sens, la plus belle réforme qu'on nous offrira sera l'accession du Québec à la souverainté, et on n'aura de cesse de le répéter (1130) Lorsqu'on regarde le fouillis dans les normes, les transferts fédéraux, les obligations de respect des normes nationales, les duplications, les chevauchements, etc., on ne peut penser qu'à la redéfinition d'une nouvelle relation entre le Québec et le Canada, une nouvelle relation qui permettrait au Québec souverain d'adopter des politiques cohérentes de sécurité de revenu, qui conjuguerait la sécurité de revenu avec les programmes d'éducation, de formation de la main-d'oeuvre, avec un seul interve ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-07]

Others have searched : Manpower Training Program - Direct Payment Method

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Manpower Training Program - Direct Payment Method' ->

Date index: 2022-08-14