Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Manufacturer a blank cassette » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

manufacturer of a blank cassette

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

producteur d'une cassette vierge | productrice d'une cassette vierge

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

magnetic medium [ blank cassette | floppy disc | magnetic disc | magnetic tape ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

support magnétique [ bande magnétique | cassette vierge | disque magnétique | disquette ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

blank cassette

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cassette vierge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

blank compact cassette

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

minicassette vierge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms Lucie Beauchemin, Public Affairs Consultant, Union des artistes: As our friends from ADISQ were explaining earlier, it is very difficult to answer that question now because we must appear before the Copyright Board to support our claims and to reply to the cassette manufacturers, or blank tape manufacturers, and broadcasters, who as you know have obtained enormous concessions but are still making certain claims with regard to our rights.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mme Lucie Beauchemin, consultante en affaires publiques, Union des artistes: Comme vous l'expliquaient plutôt nos amis de l'ADISQ, il est très difficile de répondre à cette question à ce moment-ci puisque nous devons comparaître à la Commission du droit d'auteur pour faire valoir nos prétentions et pour donner la réplique aux gens soit de l'industrie de la cassette ou des supports vierges et aux radiodiffuseurs, qui eux, comme vous le savez ont obtenu des concessions énormes mais maintiennent toujours certaines prétentions à l'égard de nos droits.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Petch, we were told by the people who distribute and manufacture blank cassettes that they will probably go out of business within three years if Bill C-32 is passed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Monsieur Petch, les distributeurs et fabricants de cassettes vierges nous ont affirmé qu'ils seraient probablement obligés de fermer leurs portes dans les trois ans si le projet de loi C-32 était adopté.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Here in Canada, when we were faced with the situation of artists losing remuneration because of people copying their works onto blank cassettes and blank CDs to make mixed tapes, and so on, they were not being compensated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-01]

Au Canada, les artistes perdaient de l'argent parce que les gens copiaient leurs oeuvres sur des cassettes ou des CD vierges, par exemple pour créer leurs propres mélanges de chansons. Les artistes n'étaient pas rémunérés, ce qui causait un grave problème par rapport à leurs revenus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-01]

The Ministry initiated the procedure – the procedure pursuant to Article 8 of the aforesaid directive – at the end of 1997, but it drew a blank, because no information was provided and the process of consulting the manufacturer was not initiated.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Fin 1997, conformément à l’article 8 de la directive susmentionnée, le ministère entame une procédure, mais il échoue, car aucune donnée n’est transmise et la consultation avec le fabricant n’a pas lieu.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

That in no way constitutes a blank cheque for manufacturers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

Cela ne constitue en rien un chèque en blanc pour les producteurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

A remuneration regime is also established in relation to the private copying of sound recordings and charges are imposed to manufacturers of blank cassettes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-03]

Il institue également un régime de copie privée d'enregistrements sonores et impose une redevance aux manufacturiers de cassettes vierges.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-06-03]

The new levy will be applied at the point of import or manufacture of blank audio tapes and cassettes in Canada, and will not be paid to the government, or to some other public agency.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-07]

La nouvelle redevance sera appliquée au point d'importation ou de fabrication des cassettes audio et vidéo vierges au Canada et n'ira ni au gouvernement, ni à un autre organisme public quelconque.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-04-07]

92.12 | Gramophone records and other sound or similar recordings, matrices for the production of records, prepared record blanks, film for mechanical sound recording, prepared tapes, wires, strips and like articles of a kind commonly used for sound of similar recordings: ex B. II. a)2.Other:Talking booksb) 2.Other:Talking booksMagnetic tapes and cassettes for the production of braille and talking books |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]

92.12 | Supports de son pour les appareils du no 92.11 ou pour enregistrements analogues, disques, cylindres, cires, bandes, films, fils, etc., préparés pour l'enregistrement ou enregistrés; matrices et moules galvaniques pour la fabrication des disques: ex B. II. a) 2.autres:Livres parlantsb) 2.autres:Livres parlantsBandes magnétiques et cassettes destinées à la fabrication de livres en braille et de livres parlants |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-12-31]

As these standards were for the manufacture of VCR equipment, the parties were obliged to manufacture and distribute only cassettes and recorders conforming to the VCR system licensed by Philips. They were prohibited from changing to manufacturing and distributing other video cassette systems, Sony's U-MATIC for example, as long as these obligations continued.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-12-31]

S'agissant, en l'espèce, des normes de fabrication d'appareils et de cassettes selon le système VCR, il en résulte que les entreprises participantes s'engagent à ne fabriquer et distribuer que des cassettes et des appareils appliquant ce système donné en licence par Philips. Pendant la durée de leur engagement, ces entreprises n'avaient donc pas la possibilité de se mettre à fabriquer ou distribuer d'autres systèmes à vidéocassettes (par exemple le système U-MATIC de Sony).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1977-12-31]

The parties undertake to observe the technical standards laid down in Annex I to the agreement for the manufacture and/or distribution of video cassette recorders and video cassettes (see paragraph 2, read in conjunction with paragraph 1 (a) and (b) of the basic agreement).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-12-31]

Les parties contractantes se sont engagées à appliquer les normes techniques définies à l'annexe I lors de la fabrication et/ou de la distribution d'appareils à vidéocassettes et de vidéocassettes (article 2 en relation avec l'article 1er sous a) et b) de l'accord de base).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1977-12-31]

D'autres ont cherché : blank cassette blank compact cassette floppy disc magnetic disc magnetic medium magnetic tape manufacturer of a blank cassette Manufacturer a blank cassette

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Manufacturer a blank cassette' ->

Date index: 2021-10-12