Traduction de «Marceline » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

marceline [ merceline ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

marceline

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

marceline | marcelline | merciline

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marceline

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For 45 years Mr. Ostiguy was associated with the Maison des Étudiants Canadiens in Paris, an organization he started and helped sustain for decades, following in the footsteps of its founder, his grandfather, Senator Joseph-Marcelin Wilson, who began the roots of the project on the Cité Internationale site in Paris.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-30]

Pendant 45 ans, M. Ostiguy a soutenu la Maison des étudiants canadiens de Paris, organisation qu'il a lancée et qu'il a financièrement soutenue pendant des décennies, à l'instar de son grand-père, le sénateur Joseph-Marcelin Wilson, fondateur de la Maison des étudiants canadiens, qui s'était occupé des premières étapes du projet sur le site de la Cité internationale de Paris.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-04-30]

Mr. Speaker, on June 18, a sculpture commemorating the arrival of the first Lebanese people in Montreal will be unveiled in Marcelin-Wilson Park in my riding.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

Monsieur le Président, le 18 juin prochain, dans ma circonscription, sera inaugurée une sculpture au parc Marcelin-Wilson pour commémorer l'arrivée des premiers Libanais à Montréal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-15]

Magalie Marcelin helped Haitian women to be heard, to tell their stories and to carve out their future, and also founded Kay Fanm, a shelter for battered women.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

Magalie Marcelin a permis aux femmes haïtiennes de se faire entendre, de raconter leurs histoires et de façonner leur avenir, en plus de fonder Kay Fanm, une maison qui accueille les femmes violentées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-21]

– (FR) The wine-growing people of Languedoc and Roussillon – of the red-grounded Cross of Toulouse, symbolising the century of revolt that began with Marcelin Albert in 1907 and continued with André Castéra in 1976, the people whose land stretches from the Rhone to the Garonne – are under threat from the European Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

– (FR) Le peuple vigneron du Languedoc-Roussillon, de la Croix occitane sur fond rouge d'un siècle de révolte de 1907 à 1976, de Marcelin Albert à André Castéra, ce peuple qui va du Rhône à la Garonne, la Commission veut le faire disparaître pour installer sur ces terres les retraités de l'Europe anglo-saxonne, les buveurs de thé qui vont prendre la place des hommes des vendanges et du vin dans le Minervois, les Corbières, les Costières ou les vignes du Picpoul.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (FR) The wine-growing people of Languedoc and Roussillon – of the red-grounded Cross of Toulouse, symbolising the century of revolt that began with Marcelin Albert in 1907 and continued with André Castéra in 1976, the people whose land stretches from the Rhone to the Garonne – are under threat from the European Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

– (FR) Le peuple vigneron du Languedoc-Roussillon, de la Croix occitane sur fond rouge d'un siècle de révolte de 1907 à 1976, de Marcelin Albert à André Castéra, ce peuple qui va du Rhône à la Garonne, la Commission veut le faire disparaître pour installer sur ces terres les retraités de l'Europe anglo-saxonne, les buveurs de thé qui vont prendre la place des hommes des vendanges et du vin dans le Minervois, les Corbières, les Costières ou les vignes du Picpoul.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

Mayor Pierre Bourque promised to erect such a monument in Marcelin-Wilson park, at the corner of Henri-Bourassa and l'Acadie boulevards, not far from my riding.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-22]

C'est une promesse de l'administration du maire Pierre Bourque d'ériger ce monument au parc Marcelin-Wilson, à l'intersection des boulevards Henri-Bourassa et l'Acadie, pas très loin de mon comté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-04-22]

Mr. Len Taylor (The Battlefords-Meadow Lake, NDP): Mr. Speaker, I have the honour and privilege today of presenting, pursuant to Standing Order 36, a petition signed by many residents of my constituency, specifically from the communities of Marcelin, Rabbit Lake, Hafford, Blaine Lake, Krydor and Leask.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-07]

M. Len Taylor (The Battlefords-Meadow Lake, NPD): Monsieur le Président, j'ai l'honneur et le devoir de présenter aujourd'hui, conformément à l'article 36 du Règlement, une pétition signée par de nombreux habitants de ma circonscription, surtout des localités de Marcelin, Rabbit Lake, Afford, Blaine Lake, Krydor et Leask.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-12-07]

D'autres ont cherché : marceline marcelline merceline merciline Marceline

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Marceline' ->

Date index: 2021-10-07