In complete candour, if you had a retailer who was buying the book and selling it for what they bought it for, and saying " I bought it for 50 per cent of the cover price; I am selling it for 50 per cent of the cover price," and if the dollar was at parity at that particular time and that book had a 1.1 markup in Canada, yes, on a straight exchange rate basis it would be lower in the United States.
Pour être franc avec vous, si un détaillant achète un livre à 50 p. 100 du prix conseillé et qu'il le revend le même prix qu'il l'a payé, que notre dollar est a parité avec la devise américaine et que le prix au Canada est majoré par un facteur d'écart de 1,1, en raison du taux de change, le prix de vente sera effectivement moins élevé aux États-Unis.
