Wher
eas, in the case of zinc and zinc oxide falling within heading No 28.19 of the Common Customs Ta
riff, the reference base is fixed at 372 000 ECU; whereas, on 18 September 1987, imports of these products into the Community originating in Mexico reached the reference base in question after being charged thereagainst; whereas the exchange of information organized by the Commission has demonstrated that continuance of the preference threatens to cause economic difficulties in a region of the Community; whereas,
...[+++] therefore, customs duties in respect of the products in question must be re-established against Mexico,considérant q
ue, pour l'oxyde de zinc; peroxyde de zinc de la position 28.19 du tarif
douanier commun, la base de référence s'établit à 372 000 Écus; que, à la date du 18 septembre 1987, les importations de
s produits en cause dans la Communauté, originaires du Mexique, ont atteint par imputation la base de référence en question; que l'échange d'informations auquel la Commission a proc
édé a révé ...[+++]lé que le maintien du régime préférentiel risque de provoquer des difficultés économiques dans une région de la Communauté; qu'il y a lieu dès lors de rétablir les droits de douane pour les produits en cause à l'égard du Mexique,
