Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A-weighted sound pressure level
DBSPL
Decibel sound pressure level
Equivalent Sound Level
Equivalent continuous noise level
Equivalent continuous sound level
Equivalent continuous sound pressure level
Equivalent sound level
Equivalent sound pressure level
Laboratory normalised impact sound pressure level
Laboratory normalized impact sound pressure level
Leq
Maximum permissible sound pressure level
Maximum sound pressure level
SPL
Sound level
Sound pressure level
Sound pressure level at the measuring surface
Time average sound pressure level

Traduction de «Maximum permissible sound pressure level » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
maximum permissible sound pressure level

niveau de pression acoustique maximal admissible


equivalent continuous noise level | equivalent continuous sound level | equivalent continuous sound pressure level | Equivalent Sound Level | time average sound pressure level | Leq [Abbr.]

niveau de bruit continu équivalent | niveau de pression acoustique continu équivalent | niveau équivalent continu de pression acoustique | Leq [Abbr.]


sound pressure level [ SPL | decibel sound pressure level | dBSPL | sound level ]

niveau de pression acoustique [ niveau sonore | niveau de pression sonore | dBnps | niveau de bruit ]


laboratory normalised impact sound pressure level | laboratory normalized impact sound pressure level

niveau normalisé de bruit de chocs en laboratoire


maximum sound pressure level

niveau maximal de pression acoustique


equivalent sound level [ Leq | equivalent sound pressure level ]

niveau acoustique équivalent




A-weighted sound pressure level

niveau de pression acoustique pondéré A


sound pressure level at the measuring surface

niveau de pression acoustique surfacique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions from the sound power level (ISO 11203:1995)

Acoustique — Bruit émis par les machines et équipements — Détermination des niveaux de pression acoustique d’émission au poste de travail et en d’autres positions spécifiées à partir du niveau de puissance acoustique (ISO 11203:1995)


Maximum Sound Pressure Level = LpASmax

Niveau de pression acoustique maximal = LpASmax


where PN = rated engine power in kW of a single engine at rated speed and LpASmax = maximum sound pressure level in dB.

où PN désigne la puissance nominale du moteur en kW d'un moteur unique au régime nominal et LpASmax le niveau de pression acoustique maximal en dB.


The maximum A-weighted sound pressure level indicated during each passage of the vehicle between the two lines AA' and BB' shall be noted.

Le niveau sonore maximal pondéré selon la courbe A relevé lors de chaque passage du véhicule entre les lignes AA’ et BB’ doit être noté.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The maximum A-weighted sound pressure level indicated during each of the three measurements shall be recorded.

Le niveau sonore maximal pondéré selon la courbe A relevé lors de chacune des trois mesures doit être consigné.


The maximum A-weighted sound pressure level of both sides of the vehicle, indicated during each passage of the vehicle between the two lines AA' and BB', shall be mathematically rounded to the first decimal place (Lwot,kj ).

Le niveau sonore maximal pondéré selon la courbe A mesuré des deux côtés du véhicule lors de chaque passage du véhicule entre les lignes AA' et BB' doit être arrondi à la première décimale (Lwot, kj ).


The maximum sound pressure level shall be in accordance with point 2.1.4 of that Annex.

La pression acoustique maximale doit être conforme au point 2.1.4 de ladite annexe.


Proportion of days and their distribution within a calendar year over areas of a determined surface, as well as their spatial distribution, in which anthropogenic sound sources exceed levels that are likely to entail significant impact on marine animals measured as Sound Exposure Level (in dB re 1μPa.s) or as peak sound pressure level (in dB re 1μPapeak) at one metre, measured over the frequency band 10 Hz to 10 kHz (11.1.1)

Proportion, répartition sur une année calendaire, dans des zones d’une surface déterminée, et répartition spatiale des jours où les sources sonores anthropiques dépassent des niveaux susceptibles d’avoir une incidence significative sur les animaux marins, mesurés sous la forme de niveaux d’exposition au bruit (en dB re 1μPa.s) ou de niveaux de pression acoustique de crête (en dB re 1μPapeak) à un mètre, sur la bande de fréquences de 10 Hz à 10 kHz (11.1.1)


the A-weighted sound power level emitted by the machinery, where the A-weighted emission sound pressure level at workstations exceeds 80 dB(A).

le niveau de puissance acoustique pondéré A émis par la machine lorsque le niveau de pression acoustique d'émission pondéré A aux postes de travail dépasse 80 dB (A).


[10] LAmax maximum sound pressure level

[10] LAmax – niveau maximal de pression acoustique


w