an ad valorem* excise duty calculated on the maximum retail selling price, including customs duties (EU countries may, however exclude customs duties from the calculation of ad valorem excise duty on cigarettes) and the value-added tax levied on the weighted average retail selling price*

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-30]

un droit d’accise ad valorem* droit d’accise calculé sur le prix maximal de vente au détail, incluant les droits de douane (les pays de l’UE peuvent néanmoins exclure les droits de douane du calcul du droit d’accise ad valorem sur les cigarettes) et la taxe sur la valeur ajoutée prélevée sur le prix moyen pondéré de vente au détail*

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-30]

The selling price and the unit price must be indicated in an unambiguous, easily identifiable and clearly legible manner for all products offered by traders to consumers (‘unambiguous’ meaning the final price including value-added tax and all other taxes).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le prix de vente et le prix à l’unité de mesure doivent être indiqués pour tous les produits offerts par des professionnels aux consommateurs de manière non équivoque, facilement identifiable et clairement lisible. La directive veut dire, par non équivoque, le prix définitif la taxe sur la valeur ajoutée et autres taxes comprises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Weighted average retail selling price: calculated in accordance with the total value of all cigarettes released for consumption, based on the retail selling price including all taxes, divided by the total quantity of cigarettes released for consumption.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-30]

prix moyen pondéré de vente au détail: calculé par référence à la valeur totale de toutes les cigarettes mises à la consommation, basée sur le prix de vente au détail toutes taxes comprises, divisé par la quantité totale de cigarettes mises à la consommation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-30]

The bill would require fuel or gasoline retailers to indicate the selling price of fuel without including the price of the taxes that would be applied.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

En vertu de ce projet de loi, un détaillant de carburant ou d'essence serait tenu d'afficher le prix de vente de ses produits en faisant abstraction de toute taxe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Accordingly, the notion of tax on tax refers to the fact that the GST is levied on the final selling price, including federal and provincial taxes that are imposed on the producer or importer, or at the wholesale level, and that are embedded in the final selling price.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-21]

En conséquence, la notion d'application en cascade de la taxe fait référence au fait que la TPS s'applique au prix de vente final, incluant les taxes fédérales et provinciales imposées aux producteurs ou à l'importateur, ou au niveau de gros.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-09-21]

Q-94 — Mr. Goldring (Edmonton Centre-East) — For the wholly owned subsidiary of the Canada Lands Company Ltd., located at 200 King Street West in Toronto, can the government provide a list of federal surplus properties disposed of by year and federal constituency since January 1, 1993, including the description of each property, the date each property was put on the market and the date of sale, the asking/proposed and the final selling price ...[+++] of each property, the name and address of each buyer and the process by which it was sold (e.g. sealed bids, noncompetitive, sole source, etc.)?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-29]

Q-94 — M. Goldring (Edmonton-Centre-Est) — Pour la filiale en pleine propriété de la Société immobilière du Canada Limitée, située au 200, rue King ouest, à Toronto, le gouvernement peut-il fournir une liste des biens fédéraux excédentaires qui ont été aliénés, par année et par circonscription, depuis le 1 janvier 1993, avec, pour chaque bien, la description, la date de mise sur le marché, le prix demandé et le prix de vente, le nom et l'adresse de l'a ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-01-29]

The Austrian car registration tax (Normverbrauchsabgabe "NoVA") for a car purchased in Austria is levied on basis of the actual price paid for the car, while imported cars are normally taxed by reference to the list price in the case of new cars or the average buying and selling prices of Austrian dealers in the case of imported used cars.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

La taxe autrichienne à l'immatriculation des voitures (Normverbrauchsabgabe ou taxe sur la consommation type ci-après "NoVA") est prélevée, pour les véhicules achetés en Autriche, sur la base du prix réellement payé pour le véhicule en question, alors que les automobiles importées sont généralement taxées sur la base du prix de barème lorsqu'il s'agit de voitures neuves ou sur celle de la moyenne des prix d'achat et de vente des concessionnaires autrichiens lorsqu'il s'agit de voitures d'occasion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-18]

According to the information made available to the public by the Irish authorities (including on the Internet ), the tax in question, which is known as 'vehicle registration tax' (VRT), is charged on the 'open market selling price' of the vehicle in Ireland, which is therefore not, in principle, an arbitrary non-market price.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

Selon les informations mises à la disposition du public par l'administration irlandaise, y compris via Internet , la taxe en question connue sous le nom de "vehicle registration tax" (VRT) est perçue sur le "open market selling price" du véhicule en Irlande qui ne constitue donc pas, en principe, un prix arbitraire hors marché.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-04]

'selling price' shall mean the final price for a unit of the product, including VAT, all other taxes and the costs of all services which the consumer is obliged to pay for in addition;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-01-22]

(a) prix de vente: le prix définitif valable pour une unité du produit, c'est-à-dire comprenant la TVA, toutes les taxes accessoires et les coûts des services obligatoirement acquittés par le consommateur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-01-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-01-22]

Retailers will have to change 60 different types of systems, including parts, catalogues, distribution, credits, and the list goes on, in order to allow pricing for provinces with tax included and tax excluded.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-30]

Les détaillants devront modifier 60 types différents de systèmes, y compris des pièces, des catalogues, les systèmes de distribution, et cetera, pour tenir compte des prix comprenant les taxes et de ceux les excluant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-10-30]

Others have searched : maximum list selling price tax-included selling price Maximum taxes included list selling price

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Maximum taxes included list selling price' ->

Date index: 2021-04-25