Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acoustic enclosure
Acoustical enclosure
Bass-reflex enclosure
Bass-reflex loudspeaker enclosure
CSA International enclosure
CSA enclosure
Create measuring equipment define measuring equipment
Develop measuring equipment
Developing measuring equipment
Electrical enclosure
Electrically protective enclosure
Enclosure
Loud-speaker enclosure
Loudspeaker
Loudspeaker cabinet
Loudspeaker enclosure
Measurement enclosure
Measurements in an enclosure
PIN pad full steel enclosure
Phase inverter
Ported enclosure
Prepare measuring equipment
Protective enclosure
Speaker cabinet
Speaker enclosure

Traduction de «Measurements in an enclosure » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




acoustic enclosure | enclosure | loud-speaker enclosure

cabinet | coffret | enceinte acoustique


loudspeaker enclosure | acoustical enclosure | acoustic enclosure | speaker enclosure | enclosure

enceinte acoustique | enceinte


electrically protective enclosure | protective enclosure | electrical enclosure | enclosure

enveloppe de protection électrique | enveloppe de protection | enveloppe électrique | enveloppe


enclosure [ loudspeaker enclosure | speaker enclosure | loudspeaker cabinet | speaker cabinet | loudspeaker ]

enceinte acoustique [ enceinte | coffret ]


bass-reflex enclosure [ ported enclosure | bass-reflex loudspeaker enclosure | phase inverter ]

enceinte antirésonnante [ enceinte bass reflex | baffle à contre résonnance ]


personal identification number keypad full steel enclosure | PIN pad full steel enclosure

plaque d'encastrement du clavier d'identification personnelle


CSA International enclosure [ CSA enclosure ]

boîte CSA International [ boîte CSA | boîte ACNOR ]


developing measuring equipment | prepare measuring equipment | create measuring equipment define measuring equipment | develop measuring equipment

concevoir des instruments de mesure
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- For occupational health aspects, the effectiveness of a range of risk management measures including process enclosure, ventilation, personal protective equipment like respiratory protective equipment and gloves.

- pour les aspects liés à la santé au travail, l’évaluation de l’efficacité d’un éventail de mesures de gestion des risques, telles que le confinement des procédés, la ventilation, les équipements individuels de protection comme les appareils de protection respiratoires et les gants.


The classification of a letter or note containing enclosures shall be at least as high as the highest classification assigned to one of its enclosures.

Les lettres ou notes d'envoi accompagnant des pièces jointes portent au moins le plus haut degré de classification attribué à l'une de ces pièces.


If parts which can ignite an explosive atmosphere are placed in an enclosure, measures must be taken to ensure that the enclosure withstands the pressure developed during an internal explosion of an explosive mixture and prevents the transmission of the explosion to the explosive atmosphere surrounding the enclosure.

Si des parties qui peuvent enflammer une atmosphère explosive sont enfermées dans une enveloppe, il faut s'assurer que l'enveloppe résiste à la pression développée lors d'une explosion interne d'un mélange explosif et empêche la transmission de l'explosion à l'atmosphère explosive environnante de l'enveloppe.


The classification of a letter or note containing enclosures shall be as high as the highest classification granted to one of its enclosures.

Les lettres ou notes d'envoi accompagnant des pièces jointes portent le plus haut degré de classification attribué à l'une de ces pièces.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In this and subsequent tables for mice, rats, gerbils, hamsters and guinea pigs, "enclosure height" means the vertical distance between the enclosure floor and the top of the enclosure and this height applies over more than 50% of the minimum enclosure floor area prior to the addition of enrichment devices.

Dans les tableaux suivants relatifs aux souris, rats, gerbilles, hamsters et cobayes, la "hauteur du compartiment" désigne la distance verticale entre le sol et la partie horizontale supérieure du compartiment. Cette hauteur est applicable pour plus de 50 % de la surface minimale au sol du compartiment, avant l'insertion des éléments d'enrichissement.


In this and subsequent tables for mice, rats, gerbils, hamsters and guinea pigs, "enclosure height" means the vertical distance between the enclosure floor and the top of the enclosure and this height applies over more than 50% of the minimum enclosure floor area prior to the addition of enrichment devices.

Dans les tableaux suivants relatifs aux souris, rats, gerbilles, hamsters et cobayes, la "hauteur du compartiment" désigne la distance verticale entre le sol et la partie horizontale supérieure du compartiment. Cette hauteur est applicable pour plus de 50 % de la surface minimale au sol du compartiment, avant l'insertion des éléments d'enrichissement.


The measuring enclosure leak rate must be determined at the chamber's introduction to service, after any operations in the measuring enclosure which may affect the integrity of the enclosure, and at least quarterly thereafter.

Le taux de fuite de l’enceinte doit être déterminé lors de sa mise en service, après tout travail effectué dans l’enceinte susceptible d’en affecter l’intégrité, et au moins une fois par trimestre.


3.1.2. For the measurement phase, the leakage measurement enclosure must be a sealed gas-tight measurement enclosure able to contain the system, component under test.

3.1.2. Durant la phase de mesure, les fuites doivent être mesurées dans une enceinte de mesure scellée étanche aux gaz, pouvant contenir le système et le composant testé.


2.3.3. When the measuring enclosure stabilizes at 313 K ± 1 K (40 °C ± 1 °C), the enclosure is sealed and the background concentration, temperature and barometric pressure measured.

2.3.3. Lorsque la température de l’enceinte se stabilise à 313 K ± 1 K (40 °C ± 1 °C), fermer l’enceinte de manière étanche et mesurer la concentration résiduelle ainsi que la température et la pression barométrique.


5.2.7. The test period begins when the measurement enclosure is sealed and the temperature in the measurement enclosure reaches 313 K (40 °C).

5.2.7. La période d’essai commence lorsque l’enceinte de mesure est scellée et la température à l’intérieur de celle-ci atteint 313 K (40 °C).


w