Mr. Morrison, relative to funding for CBC, are you amenable to a new funding formula that involves, for instance, allowing private contributions and a system whereby the type of tax policy changes that Mr. Johnson and Mr. Jackman are advocating could benefit the CBC, through private contributors contributing directly to public broadcasting in Canada, as exists in the U.S. with the national Public Broadcasting System?
Monsieur Morrison, en ce qui concerne le financement de CBC, êtes-vous favorable à un nouveau régime de financement qui permettrait, par exemple, d'accueillir les contributions du secteur privé et aussi de modifier, à l'intention de CBC, la politique fiscale dans le sens que proposent MM. Johnson et Jackman. Le secteur privé pourrait ainsi contribuer aux chaînes publiques comme c'est actuellement le cas aux États-Unis avec le Public Broadcasting System?
