A lot of credit goes to organizations like the Canadian Cancer Society, the Heart & Stroke Foundation, Physicians for a Smoke-Free Canada, public health agencies across the country, municipal public health organizations, doctors, nurses, teachers, and many others who have brought this message forward for us.
Il faut en féliciter particulièrement des organisations comme la Société canadienne du cancer, la Fondation des maladies du coeur, Médecins pour un Canada sans fumée, les organismes de santé publique de tout le pays, les organisations municipales de santé publique, les médecins, les infirmières et infirmiers, les enseignants et bien d'autres qui nous ont alertés.
