Mr. Monahan: I am saying this is a relatively limited restriction on freedom of expression and that the courts will defer to Parliament's judgment unless there is a clearly superior alternative.
M. Monahan: Je dis qu'il s'agit d'une restriction de la liberté d'expression relativement limitée et que les tribunaux s'en remettront à la décision du Parlement à moins qu'il n'y ait une autre solution nettement supérieure.
