Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Migration from the countryside to the town " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

migration from the countryside to the town [ Urban attraction(ECLAS) | Urban migration(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

migration rurale urbaine

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

flight from the land | migration from the countryside | movement of population from country to city | rural depopulation | rural-urban migration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exode rural | migration des populations rurales vers les zones urbaines | migration provenant des régions rurales vers la ville | migration rurale vers la ville

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

migration from the countryside

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

migration provenant des régions rurales vers la ville | migration rurale vers la ville

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

drift of population from the rural areas to the towns | rural to urban migration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exode rural vers les villes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From an economic point of view, this is a positive phenomenon, but where migration from the countryside and agriculture takes place on a large scale and is durable due to the substitution of labour by capital, this can aggravate demographic decline and hence lead to the disappearance of villages and settlements in rural areas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

D'un point de vue économique, cette situation est positive, mais si l'échelle des migrations issues des campagnes et de l'agriculture en raison du remplacement de la main d'œuvre par le capital est importante et durable, ce phénomène peut conduire à un renforcement de la situation de dépeuplement et, par conséquent, au dépérissement des campagnes et des lieux de vie dans les zones rurales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-02]

It was these rural bakers who, with the successive migrations from rural to urban areas that took place in Catalonia from the 16th to 18th centuries, gradually introduced pa de pagès to consumers in the large towns and cities and the surrounding areas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Ce sont précisément ces boulangers du milieu rural qui, en raison des migrations successives du milieu rural vers les zones urbaines enregistrées en Catalogne du 16e au 18e siècle, ont introduit progressivement le «pa de pagès» auprès des consommateurs des grandes villes du pays ou des localités alentour.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

The famine drove large numbers of peoples from the countryside to the towns, which the authorities blocked by issuing internal passports and banning rail travel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

La famine a provoqué un exode massif depuis les campagnes vers les villes, dont les autorités ont bloqué l’accès en instaurant des passeports internes et en interdisant les voyages en train.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-21]

Public policies have proved ineffective, in particular the incentives offered in order to combat migration from the countryside to the cities - one of the reasons being the poor prospects of employment in the agricultural sector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

Les politiques publiques se sont montrées inefficaces, notamment les mesures visant à enrayer la migration des campagnes vers les villes, dès lors que les perspectives d'emploi dans le secteur agricole ne sont pas encourageantes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

We have already seen what happens: schools, churches and post offices close and people move away from the countryside to the towns.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

Nous avons déjà vu ce qui se passait: les écoles, les églises et les bureaux de poste ferment et les habitants quittent la campagne pour la ville.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-05]

We have already seen what happens: schools, churches and post offices close and people move away from the countryside to the towns.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

Nous avons déjà vu ce qui se passait: les écoles, les églises et les bureaux de poste ferment et les habitants quittent la campagne pour la ville.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-05]

Focussing on the theme ``Rebuilding the countryside, villages and towns for the 21st Century'', this meeting brings a number of rural local development workers and prominent speakers from France, Belgium and Quebec together from September 19 to 22.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-18]

Sous le thème «Rebâtir les campagnes, les villages et les petites villes pour le XXIe siècle», ce rendez-vous réunit, du 19 au 22 septembre, plusieurs intervenants du développement local et d'éminents conférenciers venant de la France, de la Belgique et du Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-09-18]

The programme is designed to serve as a methodological model for further schemes of this nature, in a bid to stem the rate of migration from the countryside to the capital.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ce Programme est conçu de manière à constituer un exemple méthodologique de développement rural intégré, dans une optique qui vise à freiner l'exode massif des populations vers la capitale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The cholera epidemic and the lack of medical assistance and hygiene in a town already overpopulated as a result of migration from the countryside particularly affect groups of children and youths living in the streets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'épidémie de choléra et le manque d'assistance sanitaire et d'hygiène dans une ville déjà surpeuplée par l'exode rural touche avant tout les enfants et les jeunes vivant en groupes dans la rue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Statistics Canada informed the Committee that “the non-core regions, the small towns, will not benefit from immigration in the future . nor will they benefit from internal migration since, for some time now, they have been on the losing end of internal population movement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

D’après les représentants de Statistique Canada, « les régions périphériques et les petites villes ne bénéficieront pas de l’immigration dans les années à venir [.], et ne bénéficieront pas d’une migration interne puisque, depuis un certain temps déjà, elles sortent perdantes des déplacements de population à l’intérieur du pays.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : urban attraction urban migration flight from the land migration from the countryside rural depopulation rural to urban migration rural-urban migration Migration from the countryside to the town

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Migration from the countryside to the town' ->

Date index: 2023-06-10