Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abandoned polluted area
Area source of pollution
Avert pollution of marine areas
Environmentally damaged area
Inspect mine safety
Inspect mine safety conditions
Landmine contamination
Large-area pollution
Mine pollution
Mine safety conditions inspecting
Mine-affected area
Mine-contaminated area
Mine-infested area
Mine-polluted area
Mining area safety checking
Polluted area
Polluted region
Pollution area source
Prevent marine pollution
Prevent maritime pollution
Prevent pollution of maritime areas

Translation of "Mine-polluted area " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mine-affected area | mine-contaminated area | mine-infested area | mine-polluted area

zone infestée de mines | zone minée | zone polluée par les mines


polluted area [ polluted region ]

zone polluée [ région polluée ]


area source of pollution [ pollution area source ]

source régionale de pollution


environmentally damaged area [ polluted area ]

zone polluée






landmine contamination | mine pollution

pollution par les mines


avert pollution of marine areas | prevent pollution of maritime areas | prevent marine pollution | prevent maritime pollution

prévenir la pollution marine


mine safety conditions inspecting | mining area safety checking | inspect mine safety | inspect mine safety conditions

contrôler les conditions de sécurité dans une mine


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
We've seen that over the last few centuries with big mining operations in communities, and next thing, there's a ghost town with a polluted area.

C'est ce qu'on a vu au cours des derniers siècles quand de grandes sociétés minières se sont installées dans des villages; il est arrivé que peu de temps après, on se retrouve avec un village fantôme dans une zone polluée.


So if there's a mine in one specific area and if there is pollution—hopefully there wouldn't be—it may actually end up in another area.

Donc s'il y avait une mine dans une région donnée et qu'il y ait un problème de pollution—et j'espère que ce ne sera pas le cas—le problème pourrait en fait se poser dans une autre région.


(aa) the aid granted under this paragraph must not result in additional polluted areas and perpetual consequential costs and new environmental damage from the coal mining sector;

a bis) les aides octroyées au titre du présent paragraphe ne peuvent occasionner un surcroît de pollution ni des coûts perpétuels consécutifs à cette pollution, ni non plus de nouveaux dégâts à l'environnement provoqués par le secteur de l'extraction houillère;


(8g) A minimum level of production of subsidised coal will also help to maintain the prominent position of Union mining and clean coal technology, enabling that technology, in particular, to be transferred to the major coal-producing areas in third countries and contributing to a significant global reduction in pollutant and greenhouse gas emissions.

(8 quinquies) Une production minimale de houille subventionnée contribuera en outre au maintien de la position privilégiée de la technologie européenne en matière d'extraction et de combustion propre du charbon, permettant notamment un transfert de celle-ci vers des régions grandes productrices de charbon en dehors de l'Union et contribuant à une réduction significative des émissions de polluants et de gaz à effet de serre au niveau mondial.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(8d) A minimum level of production of subsidised coal will also help to maintain the prominent position of Union mining and clean coal technology, enabling that technology, in particular, to be transferred to the major coal-producing areas in third countries and contributing to a significant global reduction in pollutant and greenhouse gas emissions.

(8 quinquies) Une production minimale de charbon subventionné contribuera en outre au maintien de la position privilégiée de la technologie de l'Union en matière d'extraction et de combustion propre du charbon, ce qui permet notamment un transfert de cette technologie vers des régions grandes productrices de charbon en dehors de l'Union et contribue à une réduction significative des émissions de polluants et de gaz à effet de serre au niveau mondial.


She cites as the main sources of water pollution incorrect farming methods, the lack of high-quality infrastructure, drainage networks and water treatment plants in rural areas, along with lignite and coal mines and the flow of highly salinated water.

Parmi les principales sources de la pollution de l’eau, elle cite les méthodes agricoles inappropriées, le manque d’infrastructures de grande qualité, de réseaux de drainage et de stations d’épuration des eaux dans les régions rurales, ainsi que les sites d’extraction de lignite et de houille et l’écoulement d’eau fortement salée.


the rehabilitation and monitoring of contaminated former mining sites, including the proper handling of the mining waste whilst respecting the polluter-pays principle, and the need to develop new areas of business and employment,

la réhabilitation et la surveillance des anciens sites miniers contaminés, notamment en ce qui concerne le traitement approprié des déchets miniers, dans le respect du principe du pollueur-payeur, et la nécessité de créer de nouveaux secteurs d'activité et d'emploi;


4. Considers that according to the polluter-pays principle, the owners of the Aurul mining company should accept full responsibility by compensating victims, financing the clean-up of the areas affected by the disaster and paying for ecological damage;

4. considère qu'en vertu du principe du pollueur-payeur, les propriétaires de la compagnie minière d'Aurul devraient accepter l'entière responsabilité de l'accident et dédommager les victimes, financer le nettoyage des zones touchées par la catastrophe et payer pour le préjudice causé à l'environnement;


I would like to read to you an excerpt from a document on the impact of federalism, published by the Quebec government in August 1995, and I quote: ``Quebec's effectiveness and its ability to meet its objectives are increasingly hindered by the intransigence shown by the federal government in areas such as environmental assessment, the inconsistency of its interventions in relation to those of Quebec, including the sudden elimination of grant program funding and regulatory duplication in the pulp and paper and mining industries, the derogatory remarks contained in the report of the House of Commons Standing Committee on Environment and S ...[+++]

J'aimerais d'ailleurs vous citer un passage d'un document du gouvernement du Québec, publié en août 1995, sur l'impact du fédéralisme, et je cite: «L'intransigeance manifestée par le gouvernement fédéral dans des secteurs comme l'évaluation environnementale, l'inconsistance de ses interventions par rapport à celles du Québec, entre autres, l'abandon inopiné du financement de programmes de subventions ou la duplication réglementaire dans le secteur des pâtes et papiers ou des mines, les propos méprisants du rapport du Comité parlementaire de la Chambre des communes sur l'environnement et le développement durable ainsi que l'insistance du ...[+++]


The Republic of Bosnia and Herzegovina is "polluted" by an estimated three million mines, affecting an estimated forty to sixty percent of the land area.

La république de Bosnie-Herzégovine est "polluée" par des mines, dont le nombre est évalué à trois millions et dont on estime qu'elles sont disséminées sur quarante à soixante pour cent du territoire.


w