The Commission's investigation showed that the operation would create only marginal overlaps in non-ceramic washbasins in Germany and in sanitary taps and mixers in Austria, Belgium/Luxembourg, France, Germany and the Netherlands.
L'enquête menée par la Commission a montré que l'opération n'entraînerait que des chevauchements marginaux dans le segment des lavabos fabriqués dans d'autres matériaux que la céramique en Allemagne et dans celui des robinets et des mitigeurs sanitaires en Autriche, en Belgique, au Luxembourg, en France, en Allemagne et aux Pays-Bas.
