Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Change of municipal boundaries
Grants to Municipal Authorities Act
Municipal Boundaries Act
Municipal Boundaries and Representation Act
Municipal Boundary Negotiations Act
Municipal boundaries

Translation of "Municipal Boundaries Act " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Municipal Boundaries Act

Loi sur les limites municipales


Municipal Boundaries and Representation Act [ An Act to Amend the Law with Respect to the Determination of Municipal Boundaries and Representation on Municipal Councils ]

Municipal Boundaries and Representation Act [ An Act to Amend the Law with Respect to the Determination of Municipal Boundaries and Representation on Municipal Councils ]


Municipal Boundary Negotiations Act

Loi sur les négociations de limites municipales


change of municipal boundaries

modification des limites communales




Grants to Municipal Authorities Act

Loi sur la répartition des finances publiques


municipal boundaries

limite communale (1) | limite de commune (2) | frontière communale (3)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Indian Affairs and Northern Development, pursuant to paragraph 13(b) of the Territorial Lands Act, is pleased hereby to order that any portion of the lands described in the schedule hereto lying within 30.48 metres (100 feet) of the Ordinary High Water Mark of two unnamed bodies of water located within the municipal boundaries of the City of Yellowknife, in the Northwest Territories, be included in the sale of the said lands.

Sur recommandation du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et en vertu de l’alinéa 13b) de la Loi sur les terres territoriales, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil d’ordonner que toute partie des terres décrites à l’annexe ci-jointe et sise à 30,48 mètres (100 pieds) de la ligne ordinaire des hautes eaux de deux étendues d’eau sans nom situées dans les limites municipales de la ville de Yellowknife, dans les Territoires du Nord-Ouest, soit incluse dans la vente de ces terres.


(e) all or any part of the land within the boundaries of a hamlet as defined in The Municipal Government Act (Alberta).

e) tout le terrain situé à l’intérieur des limites d’un hameau ou une partie de ce terrain tel que défini dans le The Municipal Government Act de l’Alberta (loi de l’Alberta sur les Gouvernements municipaux).


Question No. 654 Hon. John McKay: With regard to the proposed Rouge National Urban Park (RNUP): (a) how does the RNUP legislation and strategic plan incorporate the ecological integrity, water quality and quantity, and habitat restoration goals and priorities of (i) the Provincial Greenbelt Plan, (ii) the Rouge North Management Plan Section 4.1.1.2, (iii) the 2007 Rouge River Watershed Strategy and its targeted natural heritage system, (iv) the Little Rouge Corridor Management Plan (2007), (v) the Rouge Park Natural Heritage Action Plan (2008), (vi) the Toronto Great Lakes Area of Concern remedial action plan for Toronto, (vii) the feder ...[+++]

Question n 654 L'hon. John McKay: En ce qui concerne le Parc urbain national de la Rouge (PUNR) proposé: a) comment la législation et le plan stratégique tiennent-ils compte des buts et des priorités en matière d’intégrité de l’environnement, de quantité et de qualité de l’eau et de restauration de l’habitat (i) du Plan de la ceinture de verdure de la province, (ii) du Rouge North Management Plan (section 4.1.1.2), (iii) de la Rouge River Watershed Strategy (2007) et de son système patrimonial naturel ciblé, (iv) du Little Rouge Corridor Management Plan (2007), (v) du plan d’action pour la valorisation de patrimoine naturel de la Rouge ( ...[+++]


As the Supreme Court noted in the Reference re Firearms Act, most provinces already have in place regulations dealing with hunting, discharge within municipal boundaries, and other aspects of firearm use, and these have all been found to be legitimate subjects of provincial regulation.

Comme l’a mentionné la Cour suprême dans le renvoi relatif à la LAF, la plupart des provinces réglementent déjà la chasse et le tir d’armes à feu dans les municipalités, ainsi que d’autres aspects du maniement des armes à feu, et toutes ces activités sont légitimement l’objet de la réglementation provinciale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
They assured him of the Commission's full support and appealed to the Bosnian Croat leadership as well as to President Tudjman to help prevent reoccurrence of similar acts of violence and to accept Mr. Koschnick's decision on the delimitation of municipal boundaries within Mostar.

Ils l'ont assuré de l'entier soutien de la Commission et ont lancé un appel aux dirigeant croates de Bosnie ainsi qu'au président Tudjman pour qu'ils contribuent à éviter que de tels actes de violence ne se répètent et pour qu'ils acceptent la décision de M. Koschnick sur la délimitation des districts à l'intérieur de la ville.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Municipal Boundaries Act' ->

Date index: 2021-05-31
w