Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Municipal Government Structure Branch

Traduction de «Municipal Government Structure Branch » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Municipal Government Structure Branch

Direction des structures d'administration municipale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Hence, it is the municipalities who, out of their own budgets - with varying degrees of co-financing by the state - pay the benefits, develop and agree a personal social plan with the client and decide on the level of money set aside to implement the national government structures and administrative support.

Partant, ce sont donc les municipalités qui versent, sur leur budget propre - et moyennant un certain pourcentage de cofinancement par l'État -, les prestations sociales, qui élaborent et adoptent un plan social personnalisé avec le client et qui décident du niveau de ressources monétaires qui seront mobilisées pour mettre en oeuvre les structures administratives nationales et l'appui administratif.


In some cases, they had to develop these mechanisms because of their municipal government structure, not because it was the most efficient or effective.

Dans certains cas, les responsables municipaux ont dû concevoir ces mécanismes du fait de la structure municipale elle-même, et non pas parce qu'il s'agissait d'une façon plus efficiente ou efficace de procéder.


The further part about this of course is that we have to appreciate that non-Nisga'a people who are in this area, which has predominately Nisga'a residents, don't have a municipal government structure that is present on the ground, so they're paying taxes now to a regional structure that is somewhat removed.

De plus il ne faut pas oublier que les non-Nisga'as qui vivent dans cette région, peuplée en très grande majorité par des résidants nisga'as, n'ont pas de gouvernement municipal et ils versent donc leurs impôts à une entité régionale relativement éloignée.


Some airports frankly have gotten rid of a lot of overhead by rolling their overheads into the local municipal government structure, which is a good step in the right direction.

Certains aéroports, en toute franchise, ont refilé une bonne partie de leurs frais généraux aux administrations municipales, ce qui constitue un pas dans la bonne direction.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The kind of government structure that exists within the Nisga'a and the government structure that exists in other provinces and municipalities ought to be the same.

La structure gouvernementale qui existe pour les Nisga'as et celle qui existe dans les autres provinces et municipalités devraient être comparables.


identification of the group's legal structure and the governance structure including organisational structure, covering all regulated entities, non-regulated entities, non-regulated subsidiaries and significant branches belonging to the group, the parent undertakings, in accordance with Article 14(3), Article 74(1) and Article 109(2), and of the competent authorities of the regulated entities in the group.

l'identification de la structure juridique du groupe ainsi que sa structure de gouvernance y compris sa structure organisationnelle, englobant toutes les entités réglementées, les entités non réglementées, les filiales non réglementées et les succursales d'importance significative appartenant au groupe et les entreprises mères, conformément à l'article 14, paragraphe 3, à l'article 74, paragraphe 1, et à l'article 109, paragraphe 2, et l'identification des autorités compétentes dont relèvent les entités réglementées du groupe.


For the purpose of this Regulation, ‘local authorities’ encompass a large variety of sub-national levels and branches of government, i.e. municipalities, communities, districts, counties, provinces, regions etc.

Aux fins du présent règlement, «les autorités locales» englobent toutes les variétés de niveaux infranationaux de gouvernement, tels que les municipalités, les communautés, les districts, les comtés, les provinces, les régions, etc.


The Member States shall require the regulated entities, at the level of the financial conglomerate, to regularly provide their competent authority with details on their legal structure and governance and organisational structure including all regulated entities, non-regulated subsidiaries and significant branches.

Les États membres exigent des entités réglementées, au niveau du conglomérat financier, qu’elles fournissent régulièrement à leur autorité compétente les détails de leur structure juridique, de leur système de gouvernance et de leur structure organisationnelle en incluant toutes les entités réglementées, les filiales non réglementées et les succursales d’importance significative.


In order to ensure appropriate regulatory oversight, it is necessary that the legal structure and the governance and organisational structure, including all regulated entities, non-regulated subsidiaries and significant branches of banks, insurance undertakings and financial conglomerates with cross-border activities, are monitored by EBA, EIOPA, ESMA (hereinafter collectively referred to as ‘the ESAs’) and the Joint Committee, as appropriate, and that information is made ...[+++]

Il convient également, afin d’assurer une surveillance réglementaire adéquate, que la structure juridique, le système de gouvernance et la structure organisationnelle des conglomérats financiers, y compris toutes les entités réglementées, les filiales non réglementées et les succursales d’importance significative des banques, les entreprises d’assurance et les conglomérats financiers exerçant des activités transfrontalières, soient surveillés par l’ABE, l’AEAPP et l’AEMF (ci-après conjointement dénommées «les AES») et le comité mixte, selon le cas, et que ...[+++]


The provinces are structured more in the southern agricultural, municipal governance structure, and the north is totally forgotten.

Les provinces sont davantage organisées en fonction des municipalités agricoles du sud et l'on oublie totalement le Nord.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Municipal Government Structure Branch' ->

Date index: 2024-05-23
w