Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CRS-USCC
Child welfare agency
Child welfare service
Child-welfare service
Children's services bureau
Municipal fire department
Municipal fire service
Municipal welfare administrator
Municipal welfare service
Social and welfare services
Social service for the blind
Social services
Social welfare services
War Relief Services - National Welfare Conference
Welfare institution
Welfare service for the blind
Welfare services

Traduction de «Municipal welfare service » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
municipal welfare service

service municipal d'aide sociale


social services [ welfare institution | welfare services ]

service social


municipal fire department | municipal fire service

corps municipal de sapeurs-pompiers


municipal welfare administrator

administrateur municipal de l'aide sociale [ administratrice municipale de l'aide sociale ]




social service for the blind | welfare service for the blind

service social pour aveugles


municipal welfare administrator

administrateur municipal de l'aide sociale | administratrice municipale de l'aide sociale


child welfare service [ child welfare agency | children's services bureau | child-welfare service ]

service d'aide sociale à l'enfance


Catholic Relief Services (United States Catholic Conference) [ CRS-USCC | Catholic Relief Services - National Catholic Welfare Conference | War Relief Services - National Welfare Conference ]

Catholic Relief Services (United States Catholic Conference) [ CRS-USCC | Catholic Relief Services - National Catholic Welfare Conference | War Relief Services - National Welfare Conference ]


social and welfare services | social welfare services

services sociaux
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The objective is to formulate packages of employment services, labour market policies, municipal social welfare and health care services and social insurance institution rehabilitation services.

Son objectif est de concevoir des solutions globales de services de l'emploi, de politiques en faveur du marché du travail, de services municipaux d'aide sociale et de soins de santé, ainsi que des services de réinsertion professionnelle fournis par l'institut de sécurité sociale.


Partnerships at the appropriate territorial level can help make transitions work by encompassing public, private and third sector employment services, social security organisations, municipalities and regional governments, education and training providers, career guidance providers, NGOs, welfare institutions and so on.

Des partenariats à l’échelon territorial approprié peuvent faciliter les transitions en réunissant des services pour l’emploi des secteurs public, privé et associatif, des organismes de sécurité sociale, des municipalités et des autorités régionales, des établissements d’enseignement et de formation, des prestataires de services d’orientation professionnelle, des ONG, des organismes à vocation sociale, etc.


I believe this strategy will be a success because it involves partners at every level of government as well as in the community: provincial and municipal governments, law enforcement officials, members of the legal profession, social service and child welfare agencies.

À mon avis, cette stratégie sera couronnée de succès, car elle réunit des partenaires de tous les paliers de gouvernement, de même que de la collectivité: les gouvernements provinciaux et les municipalités, les autorités chargées d'appliquer la loi, les membres de la profession du droit, les services sociaux et les organismes d'aide à l'enfance.


When I add all this up and think about why we have 9,000 First Nations children resident on-reserve and under child welfare care, if I made an announcement to Canadians today to say that I would cut all provincial services and municipal services for children, most voluntary sector services for children and put all adults on an annual income of $9,500, I wonder how well the average Canadian child would fair?

Quand j'additionne tout cela et que je me demande pourquoi nous avons 9 000 enfants des Premières nations sur les réserves sous les soins de l'aide à l'enfance, si j'annonçais aux Canadiens aujourd'hui que j'allais supprimer tous les services provinciaux et municipaux s'adressant aux enfants, et la plupart des services aux enfants provenant du secteur du bénévolat et que j'obligerais tous les adultes à vivre avec un revenu annuel de 9 500 dollars, je me demande comment l'enfant canadien moyen s'en sortirait.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Let us be honest: We fit at the bottom of the social scale on almost every indicator. Consider the number of Aboriginal people in the prison systems, the child welfare system, and the extreme overrepresentation on provincial and municipal services.

Soyons honnêtes : nous nous trouvons au bas de l'échelle sociale sur tous les plans, ou à peu près — il n'y a qu'à constater la surreprésentation des Autochtones au sein du système carcéral, des programmes de protection de l'enfance et des services provinciaux et municipaux.


Hardest hit were / are small service providers specialising only in one or few social assistance area(s) as they depend exclusively on the payments from the Land and the municipalities (while larger welfare providers working in several areas dispose of various means of financing, including revenue from fund-raising campaigns or Federal funding).

Les plus durement frappés ont été ou sont les petits prestataires spécialisés dans un ou quelques domaines d'assistance sociale uniquement, car ils dépendent exclusivement des fonds versés par le Land et les municipalités (alors que les prestataires sociaux plus importants travaillant dans plusieurs domaines disposent de divers moyens de financement, notamment les campagnes de collecte de fonds et les financements de l'État fédéral).


The objective is to formulate packages of employment services, labour market policies, municipal social welfare and health care services and social insurance institution rehabilitation services.

Son objectif est de concevoir des solutions globales de services de l'emploi, de politiques en faveur du marché du travail, de services municipaux d'aide sociale et de soins de santé, ainsi que des services de réinsertion professionnelle fournis par l'institut de sécurité sociale.


The aim is to provide the entire population with social welfare and health services that are mainly tax-funded and whose organisational responsibility is decentralised, being assigned to municipalities.

L'objectif est d'offrir à l'ensemble de la population une protection sociale et des services de santé principalement financés par l'impôt et dont l'organisation est décentralisée et relève des municipalités.


Since 1867, they have had control over hospitals, welfare services, senior citizens' homes, schools, colleges, universities, courts and municipal affairs. And some control over the cultural industry as well.

Depuis 1867, c'est déjà comme cela pour les hôpitaux, les services de bien-être, les foyers de personnes âgées, les écoles, les collèges, les universités, les cours de justice, les affaires municipales et le domaine culturel.


Ms. Josephine Grey: First of all, when the Minister of Community and Social Services continues to crow about the number of people who are off welfare, unfortunately, a number of them are off welfare because they're now on a municipal personal needs allowance in a shelter.

Mme Josephine Grey: Pour commencer, le ministre des Services sociaux et communautaires fait des gorges chaudes du nombre de personnes qui ne figurent plus sur la liste du bien-être, mais malheureusement c'est parce qu'un grand nombre d'entre elles vivent désormais dans des refuges et bénéficient d'une allocation municipale d'indigence.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Municipal welfare service' ->

Date index: 2023-01-06
w