We have done a number of measures to ensure the safe transit of oil through our Canadian waters, such as increasing the national aerial surveillance program and adopting area response planning, as the member mentioned, which is to ensure that risks and environmental sensitivities are included in all response planning.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-08]

Nous avons pris de nombreuses mesures pour assurer le transport sécuritaire du pétrole dans les eaux canadiennes. Entre autres, nous avons élargi le Programme national de surveillance aérienne et adapté les plans d'intervention en situation d'urgence de manière à ce qu'ils tiennent compte des risques et des milieux sensibles de chacune des régions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-08]

The work of that committee has been very much focused on trying to ensure there will be a safe transition to that product handling.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

Le travail du comité vise principalement une transition sécuritaire pour la manipulation de ce produit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-09]

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the first report of the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities in relation to the study on the national public transit strategy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter, dans les deux langues officielles, le premier rapport du Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités relatif à l'étude sur la Stratégie nationale de transport en commun.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-14]

Welcome to meeting number 13 of the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities and, pursuant to Standing Order 108(2), a study of the national public transit strategy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-20]

Bienvenue à la treizième séance du Comité permanent des transports, de l’infrastructure et des collectivités. Conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, nous poursuivons notre étude sur la stratégie nationale de transport en commun.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I will also ask the committee members in regard to the study that we will do on a national public transit strategy if they have names of people they would like to appear before the committee.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

Je demanderais aux membres du comité de fournir les noms des gens qu'ils souhaitent voir comparaître dans le cadre de notre étude sur une stratégie nationale de transport en commun.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-09-25]

32. Calls on the United Nations, the International Committee of the Red Cross and the Afghan Transitional Authority to investigate all other examples of war crimes, crimes against humanity or genocide perpetrated in recent years;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

32. demande aux Nations unies, au Comité international de la Croix-Rouge et à l'Administration transitoire afghane d'enquêter sur tous les autres cas de crimes de guerre, de crimes contre l'humanité ou de génocide perpétrés ces dernières années;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-28]

31. Calls on the United Nations, the International Committee of the Red Cross and the Afghan Transitional Authority to examine the case of the mass murder of prisoners in the region of Shebergan in November 2001, and to provide potential witnesses with the necessary protection;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

31. demande aux Nations unies, au Comité international de la Croix-Rouge et à l'Administration transitoire afghane d'examiner le cas du massacre de prisonniers dans la région de Shebergan en novembre 2001 et d'assurer la protection nécessaire aux témoins potentiels;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-28]

President. The next item is the debate on the report (A5-0210/2003) by Mr Olle Schmidt, on behalf of the Committee on Citizens’ Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on the initiative of the Republic of Austria with a view to adopting a Council Regulation establishing the criteria for determining the States which qualify as safe third States for the purpose of taking the responsibility for examining an application for asylum lodged in a Member State by a third-country national ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

Le Président - L’ordre du jour appelle le rapport (A5-0210/2003) de M. Schmidt, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, sur l’initiative de la République d’Autriche en vue de l’adoption d’un règlement du Conseil fixant les critères permettant de déterminer les États tiers pouvant être considérés comme sûrs pour assumer la responsabilité de l’examen d’une demande d’asile présentée dans un État membre par un ressortissant d’un pays tiers et établissant une liste des États tiers européens sûrs (14712/2002 - C5-0010/2003 - 2003/0802(CNS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-21]

President. The next item is the debate on the report (A5-0210/2003 ) by Mr Olle Schmidt, on behalf of the Committee on Citizens’ Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on the initiative of the Republic of Austria with a view to adopting a Council Regulation establishing the criteria for determining the States which qualify as safe third States for the purpose of taking the responsibility for examining an application for asylum lodged in a Member State by a third-country national ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

Le Président - L’ordre du jour appelle le rapport (A5-0210/2003 ) de M. Schmidt, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, sur l’initiative de la République d’Autriche en vue de l’adoption d’un règlement du Conseil fixant les critères permettant de déterminer les États tiers pouvant être considérés comme sûrs pour assumer la responsabilité de l’examen d’une demande d’asile présentée dans un État membre par un ressortissant d’un pays tiers et établissant une liste des États tiers européens sûrs (14712/2002 - C5-0010/2003 - 2003/0802(CNS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-21]

Another positive aspect of the Commission proposal is the creation of a Committee for Herbal Medicinal Products as part of the EMEA. I consider that this Committee should be distinct from the Committee on Proprietary Medicinal Products (CPMP) and should deal with every aspect of medicinal herbs (classification, list of traditional medicinal herbs, updating of lists, preparation of relevant monographs, assessment of dossiers in the event of disputes at national level, for the purposes of registering and authorising the placing on the m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

Un autre aspect positif de la proposition de la Commission est la création d'un Comité des médicaments à base de plantes relevant de l'Agence européenne pour l'évaluation des médicaments (EMEA), lequel devra être distinct du Comité des spécialités pharmaceutiques et sera chargé de tout ce qui concerne les herbes médicinales (classifications, listes des herbes médicinales traditionnelles, mise à jour des listes, préparation des monographies pertinentes, évaluation des dossiers en cas de controverse au niveau national aux fins de l'enregistrement et de l'autorisation de la commercialisation, indication, dans les monographies, des voies d'a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-04]

D'autres ont cherché : international safe transit association national joint career transition committee national safe transit association national safe transit committee national transition advisory committee National Safe Transit Committee

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'National Safe Transit Committee' ->

Date index: 2022-12-21